Horaires, échange et règles d'un concours
Ouvrez un concours pour lire ses dates en heure locale et UTC, ses chevauchements, votre échange prêt à copier, le score, les règles et les résultats.
FreeMis à jour pour HamQSO 0.1.19
Sur cette page
Le détail d'un concours réunit ce qu'il vous faut pour trafiquer : quand il commence et finit, dans votre heure et en UTC, ce qui est transmis dans le QSO, comment les points se comptent, les règles en bref et les résultats. Il est gratuit, comme tout le calendrier.
Ouvrir un concours
- Ouvrez le calendrier des concours (Profil, groupe Outils, Calendrier des concours).
- Touchez une ligne de la vue Jours, une barre de la Chronologie ou un concours dans le Mois.
Sur téléphone, le détail s'ouvre dans une page. Sur tablette et sur le web, il apparaît à droite de la liste, et le concours choisi reste en surbrillance. Le détail s'ouvre aussi quand vous touchez une notification d'un concours ou un lien vers sa page.


Vous pouvez sélectionner et copier n'importe quel texte du détail.
Dates, état et durée
En haut, en grand, se trouvent les jours du concours, par exemple « Sam. 28 – dim. 29 novembre ». En dessous, vous lisez :
- l'intervalle dans votre heure locale, par exemple « Sam. 28 nov., 01:00 → lun. 30 nov., 00:59 » ;
- le même intervalle en UTC, par exemple « sam. 28 00:00 → dim. 29 23:59 UTC » ;
- la barre des jours, une case par jour, avec un trait pour maintenant ;
- l'état et la durée.
| État | Ce que vous voyez |
|---|---|
| Pas encore commencé | « Commence dans … » avec le compte à rebours |
| En cours | La pastille En cours et « Finit dans … » |
| Terminé | « Terminé … » avec le jour |
Le compte à rebours avance à la seconde ; si vous avez réduit les animations sur l'appareil, vous le voyez sans les secondes. À côté se trouve la durée : « Dure 48 h », ou pour une série hebdomadaire « Chaque semaine, 1 h par session ».
Si vous ouvrez un concours depuis un lien qui ne précise pas la date, vous voyez la prochaine qui n'est pas encore terminée ; si elles sont toutes terminées, la dernière.
Concours qui se chevauchent
Sous la durée, une ligne avec des logos empilés vous dit quels autres concours sont en cours pendant la même période. Elle vous aide à choisir entre deux concours du même week-end.
| Cas | Texte |
|---|---|
| Un seul concours | « Chevauche Feld Hell Sprint. » |
| Plusieurs concours | « Chevauche 3 concours. » |
| L'un est un concours auquel vous participez | « Chevauche …, auquel vous participez aussi, qui finit … à …. » |
| Plusieurs, dont un des vôtres | « Chevauche 3 concours. Vous participez aussi à …, qui finit … à …. » |
Les séries hebdomadaires ne comptent pas comme chevauchements. Si rien ne chevauche, la ligne n'apparaît pas.
Qui l'organise, et les actions
Sous les dates se trouvent le logo, le nom, qui organise le concours et les étiquettes : type, modes, bandes et Recommandé par l'ARI quand c'est le cas.
- Participer : vous recevez les notifications de ce concours (voir Participer à un concours). Si vous ne participez pas, sous le bouton vous lisez « Sans Participer, ce concours ne vous envoie aucune notification. » Le bouton est présent jusqu'à la fin du concours et, ensuite, jusqu'à ce que l'échéance du log soit passée (si le concours en a une) ; si vous participez déjà, il devient Vous participez.
- Partager (icône de partage) : voir plus bas.
- Ouvrir le règlement (icône du livre) : ouvre le règlement dans le navigateur.
| Où | Participer | Partager | Ouvrir le règlement |
|---|---|---|---|
| Téléphone | Barre fixe en bas | Barre du haut | Barre du haut |
| Tablette et web, détail à côté de la liste | Dans l'en-tête, à droite | Dans l'en-tête, à droite | Absent : utilisez le bouton de la section Règles en bref. Dans le navigateur, avec la souris, il apparaît aussi quand vous survolez une ligne de la vue Jours |
Dans la vue Mois, les boutons passent sous le logo et le nom, pour tenir dans l'espace à côté du calendrier.
Les sections du détail
En faisant défiler, vous trouvez, dans cet ordre :
- Vos notifications, seulement si vous participez (voir Participer à un concours) ;
- Prochaines sessions pour une série hebdomadaire, ou Segments pour un concours divisé en parties ;
- Échange ;
- Score ;
- Envoi du log ;
- Règles en bref ;
- Résultats.
Quand le concours est terminé, Envoi du log remonte juste sous vos notifications. Une section dont l'app n'a pas les données n'apparaît pas. Beaucoup de concours viennent seulement du calendrier WA7BNM, qui donne le nom, les dates et le lien : il manque alors l'échange, les bandes, le nom Cabrillo et l'échéance du log.
Sous chaque section, une petite ligne dit d'où vient la donnée et quand elle a été lue, par exemple « De WA7BNM Contest Calendar, lu … » ; la source peut aussi être ARI VHF & Up ou le site du sponsor. En bas de la page, vous lisez « Données : WA7BNM Contest Calendar » (ou « ARI VHF & Up » pour les concours VHF italiens), « règlement et résultats de … » quand ils viennent du site du sponsor, et « Mises à jour chaque jour. »
Prochaines sessions et segments
Pour une série hebdomadaire, Prochaines sessions liste jusqu'à 5 sessions pas encore terminées : le jour, l'horaire local (« hh:mm–hh:mm ») et l'heure de début en UTC. La session que vous regardez a une bordure verte.
Pour un concours divisé en parties (par bande ou par mode), Segments montre chaque partie avec une étiquette (la bande, avec un point de sa couleur, le mode ou un nom), l'horaire local et l'horaire UTC. Le segment en cours a une bordure verte, ceux déjà passés sont estompés.


L'échange
La section Échange dit ce qui est transmis dans le QSO et les conditions du concours :
| Ligne | Ce qu'elle affiche |
|---|---|
| Ce qui est transmis | L'échange tel que la source l'écrit, par exemple « RST + CQ Zone » |
| Mode | Les modes du concours |
| Bandes | Les bandes, chacune dans sa couleur |
| Catégories | Les catégories de participation |
| Puissance | Les limites de puissance |
Quand l'app connaît toutes les parties, au-dessus se trouve l'encadré Votre échange avec l'échange prêt, par exemple « 599 15 ».
- Lisez Votre échange.
- Touchez l'icône de copie (Copier votre échange) : « Échange copié » apparaît et l'échange est dans le presse-papiers.


Voici comment l'app obtient chaque partie :
| Partie | Valeur |
|---|---|
| RS | 59 |
| RST | 599 |
| RS(T) | 599 si le concours est seulement en CW, 59/599 s'il a la CW et d'autres modes, 59 sans CW |
| CQ Zone, ITU Zone | La zone du pays DXCC de votre indicatif |
| Numéro | 001 |
| Locator | Du profil de station par défaut, sinon de votre profil ; seulement les 4 premiers caractères si le concours demande un locator à 4 caractères |
Le même échange arrive dans la notification « Commence dans 1 heure, votre échange est … » si vous participez au concours avec les Indications actives.
Le score
Score résume comment les points se comptent, tel que la source l'écrit : Points (ce que vaut chaque QSO), Multiplicateurs et Formule, en gras. L'app affiche les règles du score ; elle ne calcule pas le vôtre.


Règles en bref et résultats
Règles en bref résume le règlement en quelques points, dans la langue de l'app quand elle est disponible ; sinon en anglais ou en italien. Le résumé n'existe que pour certains concours.
- Lisez les points.
- Touchez Règlement complet pour ouvrir le règlement dans le navigateur. Sous un résumé, vous lisez « Le résumé est traduit, l'original fait foi. »
Quelle page l'app ouvre :
- la page du règlement du concours, si elle la connaît ;
- sinon le site du concours, jusqu'à la fin du concours ;
- sinon le calendrier de la source. Dans ces deux cas, le bouton s'appelle « Règles et détails sur WA7BNM Contest Calendar » (ou « … sur ARI VHF & Up ») ; s'il n'y a pas non plus de résumé, vous voyez seulement ce bouton à la place de la section Règles en bref.
Résultats renvoie aux pages publiées par le sponsor : Résultats et Records, tous deux marqués « Du sponsor ». Sans résultats ni records, la section n'apparaît pas.
Partager un concours
- Ouvrez le détail.
- Touchez Partager.
- Choisissez l'app avec laquelle l'envoyer.
Le texte partagé a trois lignes : le nom du concours, les dates en UTC (elles valent pour les lecteurs de n'importe quel pays) et le lien vers le règlement. Sur téléphone et tablette s'ouvre la feuille de partage du système ; dans le navigateur, le partage du navigateur. Si le navigateur n'en a pas, le texte est copié et vous lisez « Copié dans le presse-papiers ». Aucune image ni aucun lien vers la page de l'app ne sont partagés.
Problèmes courants
| Message | Que faire |
|---|---|
| Un cercle qui tourne | Le calendrier se charge (cela arrive quand vous ouvrez le concours depuis un lien ou une notification) : attendez quelques secondes. |
| « Le calendrier ne s'est pas chargé » et « Une connexion est nécessaire la première fois. Ensuite il reste enregistré et s'ouvre aussi hors ligne. » | Connectez-vous au réseau et touchez Réessayer. |
| « Choisissez un concours dans la liste pour voir ses dates, son échange et ses règles. » | Le concours n'est plus dans le calendrier (retiré, ou ancien lien) : revenez au calendrier et choisissez-en un. |
| Votre échange manque | L'échange demande une donnée que l'app ne connaît pas, ou vous n'avez pas défini votre indicatif ou votre locator dans votre profil. |
| L'échange, le score ou l'échéance manquent | Le concours vient seulement du calendrier WA7BNM : lisez-les à la source avec le bouton du règlement (« Règles et détails sur WA7BNM Contest Calendar » ou Règlement complet). |