Aller au contenu
HamQSO

Activer un parc POTA ou un sommet SOTA

Annoncez votre activation sur POTA, WWFF et à vos abonnés avec Je suis sur l'air, enregistrez vos QSO et voyez quand elle est valide.

FreeMis à jour pour HamQSO 0.1.19

Sur cette page
  1. Ouvrir Je suis sur l'air
  2. Annoncer l'activation
  3. Ce qui est déjà rempli
  4. Les réseaux : POTA, WWFF et HamQSO
  5. Vous êtes sur l'air !
  6. L'opération dans le log
  7. Quand l'activation est valide
  8. Fermer l'activation
  9. Gratuit et Pro
  10. Dépannage

Quand vous êtes dans un parc, dans une zone WWFF ou sur un sommet, Je suis sur l'air dit à tout le monde que vous émettez : un seul envoi vous spotte sur POTA et WWFF, prévient les personnes qui vous suivent sur HamQSO et met à jour votre page en direct. Il ouvre ensuite dans le log l'opération de l'activation, où les compteurs vous disent quand l'activation est valide.

Ouvrir Je suis sur l'air

  1. Touchez Spotter :
    • sur un téléphone, c'est le bouton en bas à droite des sections DX et xOTA, et l'icône du mégaphone en haut des pages du Log (liste des opérations et page d'une opération) ;
    • sur une tablette, il est en haut de la barre latérale, dans les sections DX, xOTA et Log ;
    • dans la fenêtre de bureau, il est en haut de la barre latérale dans chaque section, ou appuyez sur S.
  2. Choisissez Je suis sur l'air (« Annoncez votre activation sur POTA et à vos abonnés »). L'autre choix, Spotter une station, sert pour les autres stations : voir Spotter une station.

Sur un téléphone, Je suis sur l'air s'ouvre comme une feuille depuis le bas ; sur une tablette ou un ordinateur, comme une fenêtre au milieu de l'écran. Vous pouvez aussi l'ouvrir en touchant le texte de la question qui apparaît après un QSY sur la page de l'opération (« QSY sur … ») : le commentaire commence alors par « QSY » (voir Respot automatique et QSY).

Annoncer l'activation

Feuille Je suis sur l'air avec IU0XYZ/P et Portable /P activé, références IT-0123 et IT-0456, fréquence 14 285 kHz sur la bande 20m et SSB choisiFeuille Je suis sur l'air avec IU0XYZ/P et Portable /P activé, références IT-0123 et IT-0456, fréquence 14 285 kHz sur la bande 20m et SSB choisi
Je suis sur l'air ouvert pendant une opération sur deux parcs : il est déjà rempli.
  1. En haut, vérifiez votre indicatif. Activez Portable /P si vous émettez en portable : l'app ajoute /P à l'indicatif du spot.
  2. Dans Références (parcs et sommets), touchez la barre Cherchez par code ou nom et choisissez le parc POTA, la zone WWFF ou le sommet SOTA d'où vous émettez. Vous pouvez en choisir plusieurs (jusqu'à 6), pour un 2-fer ou un parc sur un sommet. Chaque référence devient une puce avec la marque du programme ; le x de la puce la retire. Pour la recherche, voir Trouver et choisir les références.
  3. Dans Fréquence, saisissez la fréquence en kHz. La bande apparaît sous le champ ; quand le champ est vide, vous lisez « Saisissez la fréquence sur laquelle vous émettez ». Avec une radio connectée, la fréquence arrive toute seule, avec la mention Depuis la radio ; si vous l'avez changée à la main, Utiliser la radio la relit (voir Utiliser la radio connectée).
  4. Choisissez le mode : SSB, CW, FT8, FT4, FM ou AM.
  5. Si vous le souhaitez, saisissez un Commentaire (par exemple « QRV 20m SSB, puis 40m CW »), 60 caractères au maximum.
  6. Dans Envoyer à, vérifiez quels réseaux sont activés (voir plus bas).
  7. Laissez Page en direct activée ou désactivez-la.
  8. Touchez Annoncer sur N réseaux : le bouton indique à combien de réseaux part l'annonce.

Pendant l'envoi, une roue prend la place de l'icône du bouton. Sans réseau, le bouton indique Mettre en file : le spot attend sur le téléphone et part dès que le réseau revient, et l'opération s'ouvre quand même dans le log (« Opération ouverte. Le spot part quand le réseau revient. »). Voir Spots envoyés hors ligne.

Ce qui est déjà rempli

La feuille s'ouvre tout de suite, même sans réseau, avec ce que le téléphone sait déjà. En général, il vous suffit de vérifier et de toucher Annoncer.

  • Références : celles de l'opération d'activation en cours dans le log ; sinon, celles de votre activation encore sur l'air ; sinon, les dernières que vous avez utilisées.
  • Fréquence et mode : quand vous ouvrez la feuille depuis le log, ceux saisis dans la barre de saisie du QSO ; sinon, ceux du dernier QSO de l'opération en cours, ou de votre activation encore sur l'air. Une radio connectée l'emporte sur tout. Sans rien de tout cela, le mode est SSB.
  • Portable /P, Page en direct et Commentaire : comme vous les avez laissés lors de votre dernière annonce. Au début, Page en direct est activée.

Une activation compte comme « encore sur l'air » si elle a eu un spot dans les 2 dernières heures : l'activation d'hier jamais fermée ne vous est pas reproposée. Si la réponse du serveur sur votre activation arrive après l'ouverture de la feuille, l'app ne met à jour que les champs que vous n'avez pas encore touchés. Sans réseau, ou avec un serveur lent, la feuille garde les données du téléphone, sans erreur.

Les réseaux : POTA, WWFF et HamQSO

Tuiles de Envoyer à : POTA activé avec IT-0123, IT-0456 ; WWFF avec le cadenas et Ajoutez une zone WWFF ; HamQSO activé avec Notification et page en directTuiles de Envoyer à : POTA activé avec IT-0123, IT-0456 ; WWFF avec le cadenas et Ajoutez une zone WWFF ; HamQSO activé avec Notification et page en direct
POTA et HamQSO activés, WWFF verrouillé parce qu'il manque une zone.

Envoyer à contient trois tuiles. Une tuile activée prend la couleur du réseau et une coche ; touchez une tuile disponible pour l'activer ou la désactiver.

RéseauCe qu'il faitQuand il est disponible
POTAEnvoie un spot à POTA pour chaque parc choisi. Sous le nom, il montre les parcs, ou Ajoutez un parc.Avec au moins un parc POTA dans les références.
WWFFEnvoie un spot à WWFF pour chaque zone choisie. Sous le nom, il montre les zones, ou Ajoutez une zone WWFF.Avec au moins une zone WWFF dans les références.
HamQSONotification et page en direct : envoie une notification aux personnes qui vous suivent et met à jour votre page en direct.Toujours.

Une tuile non disponible a un cadenas. Touchez-la pour lire ce qui manque : pour POTA et WWFF, un bouton Ajouter une référence ouvre la recherche des références ; le x ferme l'explication. Un code WWFF comme IFF-0123 ne va jamais à POTA, même s'il ressemble à un parc.

Page en direct apparaît sous les tuiles quand HamQSO est activé : votre activation en direct sur hamqso.app/live/ suivi de votre indicatif, avec fréquence, mode et références, sans position. Voir La page en direct de l'activation.

Vous êtes sur l'air !

Résultat Vous êtes sur l'air ! pour IU0XYZ/P : envoyé à POTA et aux abonnés HamQSO, 12 abonnés prévenus, la carte Votre page en direct et le bouton Ouvrir le log de l'activationRésultat Vous êtes sur l'air ! pour IU0XYZ/P : envoyé à POTA et aux abonnés HamQSO, 12 abonnés prévenus, la carte Votre page en direct et le bouton Ouvrir le log de l'activation
Le résultat de l'annonce, réseau par réseau.

Après l'envoi, la feuille affiche Vous êtes sur l'air ! avec votre indicatif et une ligne par réseau avec son résultat :

  • pour HamQSO, combien d'abonnés ont été prévenus (par exemple « 12 abonnés prévenus. », ou « Aucun abonné à prévenir pour l'instant. » si personne ne vous suit). Si vous lisez « Abonnés non prévenus à nouveau cette fois : la page en direct est à jour. », vous les aviez prévenus peu avant : HamQSO envoie la notification au maximum une fois toutes les 5 minutes, et pas pendant que le même indicatif est sur l'air depuis un autre compte ;
  • pour WWFF, vous pouvez voir Déjà spotté sur WWFF : le spot y était déjà, rien à faire ;
  • un réseau en échec indique Échec, réessayez dans un instant, ou la raison donnée par WWFF.

Avec la page en direct activée, il y a la carte Votre page en direct avec le lien, Copier le lien et Partager. Ensuite :

  1. Touchez Ouvrir le log de l’activation pour aller dans l'opération et enregistrer vos QSO.
  2. Ou touchez OK pour fermer.

L'opération dans le log

Après Annoncer (ou Mettre en file), l'app ouvre dans le log l'opération de l'activation et en fait l'opération en cours, pour que vous puissiez enregistrer vos QSO tout de suite. S'il existe déjà une opération avec le même indicatif et les mêmes références, commencée ou utilisée aujourd'hui (jour UTC), elle reprend celle-ci, même si vous l'aviez archivée ; sinon, elle crée une nouvelle Activation xOTA avec les références de l'annonce, ou une opération Portable si vous avez annoncé sans références. Avec la page en direct activée, c'est une opération annoncée, liée à votre annonce sur la page en direct.

Si le log ne peut pas se préparer, le spot part quand même : il manque seulement le bouton Ouvrir le log de l’activation. Pour enregistrer vos QSO, voir Enregistrer un QSO.

Vous pouvez aussi préparer l'opération avant de partir : voir Créer une opération. À l'étape Références (« D'où activez-vous ? ») ou dans Réglages de l'opération, section Références :

  1. Sous Ajouter une référence, choisissez le programme : POTA, SOTA, WWFF ou IOTA.
  2. Touchez Rechercher par nom ou code ou Trouver près de moi : les deux ouvrent la recherche Références POTA (ou celle du programme choisi), qui montre les références près de vous avant que vous saisissiez quoi que ce soit ; cherchez ensuite par code ou par nom.
  3. Pour IOTA, qui n'a pas de catalogue, saisissez le code (par exemple EU-130) et touchez +.
  4. Retirez une référence avec le x de sa puce.

Vous pouvez mélanger des références de programmes différents dans la même activation. Sans références, vous lisez « Aucune référence choisie ». Les références ne s'ajoutent qu'aux opérations de type Activation xOTA.

Quand l'activation est valide

À l'étape des références, Pour une activation valide montre le seuil de chaque programme choisi. Ce seuil devient ensuite le compteur en haut de la page de l'opération, un par référence.

ProgrammeSeuilCe qui compte
POTA10 QSO dans le même jour UTCContacts différents (indicatif, bande et mode) dans le jour UTC.
SOTA4 stations différentes dans le même jour UTCStations différentes dans le jour UTC, sans /P ni préfixes.
WWFF44 QSO au total, même en plusieurs sortiesContacts différents (indicatif, bande et mode) sur toutes les activations de cette zone : la même station compte à nouveau un autre jour UTC. Il ne repart pas chaque jour.
IOTAPas de seuil : chaque QSO comptePas de compteur.
Deux compteurs côte à côte : IT-0123 10/10 aujourd'hui (UTC) avec Activation valide, I/LO-123 3/4 aujourd'hui (UTC) avec Encore 1 stationDeux compteurs côte à côte : IT-0123 10/10 aujourd'hui (UTC) avec Activation valide, I/LO-123 3/4 aujourd'hui (UTC) avec Encore 1 station
Les compteurs d'un parc sur un sommet, comme sur une tablette.

Chaque compteur montre le nombre atteint par rapport au seuil (par exemple 7/10), aujourd'hui (UTC) ou au total pour WWFF, une barre dans la couleur du programme et ce qui reste (« Encore 3 QSO », « Encore 1 station »). Au seuil, Activation valide apparaît en vert. Le compteur compte les QSO de cette référence dans tout votre log, pas seulement dans cette opération.

Le jour de l'activation est le jour UTC : à minuit UTC, les compteurs POTA et SOTA repartent de zéro. Pour que cela ne ressemble pas à des QSO perdus, l'avis « Nouveau jour UTC : 0/10 » apparaît avec Jour précédent et le résultat du dernier jour de l'opération avec des QSO ; touchez Compris pour le fermer. WWFF ne repart pas à zéro.

Sur un téléphone, une fois tous les seuils atteints, pendant que vous saisissez un QSO ou au-dessus de la carte et des statistiques, les compteurs se replient en une petite pastille au bout de la ligne du type de l'opération ; avec plusieurs références, les pastilles prennent la place de cette ligne et défilent sur le côté. L'avis du nouveau jour UTC reste toujours visible. Sur une tablette ou un ordinateur, les compteurs de plusieurs références sont côte à côte. Pour toute la page, voir La page de l'opération.

Fermer l'activation

Si vous rouvrez Je suis sur l'air pendant que votre activation est encore sur l'air, vous lisez en haut par exemple « Sur l'air depuis 47 min sur 14.285 SSB » avec le bouton Fermer l'opération.

  1. Touchez Fermer l'opération.
  2. La page de l'opération de l'activation s'ouvre et vous demande de la fermer : vous y choisissez le QRT, la fermeture et le récapitulatif. Voir Fermer, rouvrir et supprimer une opération.

Si l'opération est introuvable dans le log, l'app ferme seulement l'activation sur la page en direct et vous le dit : « Activation fermée : la page en direct vous affiche maintenant QRT. »

Gratuit et Pro

Tout ce qui est sur cette page est gratuit : annoncer l'activation, les réseaux, la page en direct, l'opération dans le log et les compteurs.

Dépannage

  • « Votre indicatif est nécessaire pour spotter. » Vous n'avez pas encore défini votre indicatif : touchez Votre profil à côté de l'avis et saisissez-le. D'ici là, le bouton reste désactivé. Voir Votre profil : nom, indicatif et locator.
  • Le bouton Annoncer est désactivé. Il faut une fréquence dans une bande radioamateur et au moins un réseau activé. Quand aucun réseau n'est activé, le bouton indique seulement Annoncer : activez au moins une tuile dans Envoyer à, ou ajoutez un parc ou une zone.
  • « La fréquence n'est pas dans une bande radioamateur. » Vérifiez que vous l'avez saisie en kHz (par exemple 14285 pour 14.285 MHz).
  • POTA ou WWFF a le cadenas. Il manque le parc ou la zone : touchez la tuile, puis Ajouter une référence.
  • « Absente du catalogue POTA : le spot part quand même » dans la recherche. La référence n'est pas dans le catalogue de l'app (par exemple un parc ajouté récemment) : vous pouvez l'utiliser quand même.
  • « Votre spot est déjà parti à … » (« Nous ne l'envoyons pas une seconde fois. »). Le même spot était déjà parti, par exemple depuis la file hors ligne : rien à faire.
  • « Échec de l'envoi. Vérifiez la connexion et réessayez. » Rien n'est parti : vérifiez la connexion et touchez à nouveau le bouton. Avec « Trop de spots en peu de temps : réessayez dans quelques minutes. », attendez quelques minutes.
  • « Échec, réessayez dans un instant » sur un réseau. Ce réseau n'a pas pris le spot : réessayez dans quelques minutes. Les autres lignes avec une coche sont parties.
  • Le compteur est revenu à zéro. Il est minuit UTC : pour POTA et SOTA, un nouveau jour commence. Le résultat précédent reste sous Jour précédent.
Sommaire