Saltar al contenido
HamQSO

Activar un parque POTA o una cumbre SOTA

Anuncia tu activación en POTA, WWFF y a tus seguidores con Estoy en el aire, registra tus QSO y mira cuándo la activación es válida.

FreeActualizado para HamQSO 0.1.19

En esta página
  1. Abrir Estoy en el aire
  2. Anunciar la activación
  3. Qué encuentras ya rellenado
  4. Las redes: POTA, WWFF y HamQSO
  5. ¡Estás en el aire!
  6. La operación en el log
  7. Cuándo la activación es válida
  8. Cerrar la activación
  9. Free y Pro
  10. Solución de problemas

Cuando estás en un parque, en un área WWFF o en una cumbre, Estoy en el aire les dice a todos que estás transmitiendo: con un solo envío te spotea en POTA y WWFF, avisa a quienes te siguen en HamQSO y actualiza tu página en vivo. Después abre en el log la operación de la activación, donde los contadores te dicen cuándo la activación es válida.

Abrir Estoy en el aire

  1. Toca Spotear:
    • en el teléfono es el botón abajo a la derecha en las secciones DX y xOTA, y el icono del megáfono arriba en las páginas del Log (lista de operaciones y página de una operación);
    • en la tablet está en la parte superior de la barra lateral, en las secciones DX, xOTA y Log;
    • en la ventana de escritorio está en la parte superior de la barra lateral en todas las secciones, o pulsa S.
  2. Elige Estoy en el aire («Anuncia tu activación en POTA y a tus seguidores»). La otra opción, Spotear una estación, es para otras estaciones: consulta Spotear una estación.

En el teléfono Estoy en el aire se abre como una hoja desde abajo; en la tablet o la computadora, como una ventana en el centro de la pantalla. También puedes abrirlo tocando el texto de la pregunta que aparece después de un QSY en la página de la operación («Hiciste QSY a …»): el comentario empieza entonces con «QSY » (consulta Respot automático y cambio de frecuencia).

Anunciar la activación

Hoja Estoy en el aire con IU0XYZ/P y Portátil /P encendido, referencias IT-0123 e IT-0456, frecuencia 14.285 kHz en la banda de 20m y SSB elegidoHoja Estoy en el aire con IU0XYZ/P y Portátil /P encendido, referencias IT-0123 e IT-0456, frecuencia 14.285 kHz en la banda de 20m y SSB elegido
Estoy en el aire abierto durante una operación en dos parques: ya está rellenado.
  1. Arriba, comprueba tu indicativo. Enciende Portátil /P si transmites en portátil: la app añade /P al indicativo del spot.
  2. En Referencias (parques y cumbres) toca la barra Busca por código o nombre y elige el parque POTA, el área WWFF o la cumbre SOTA desde la que transmites. Puedes elegir más de una (hasta 6), para un 2-fer o un parque en una cumbre. Cada referencia se convierte en un chip con la marca del programa; la x del chip la quita. Para la búsqueda consulta Buscar y elegir referencias.
  3. En Frecuencia escribe la frecuencia en kHz. Debajo del campo aparece la banda; con el campo vacío lees «Escribe la frecuencia en la que transmites». Con una radio conectada la frecuencia llega sola, con la indicación Desde la radio; si la cambiaste a mano, Usar la radio la vuelve a leer (consulta Usar la radio conectada).
  4. Elige el modo: SSB, CW, FT8, FT4, FM o AM.
  5. Si quieres, escribe un Comentario (por ejemplo «QRV 20m SSB, luego 40m CW»), de 60 caracteres como máximo.
  6. En Enviar a comprueba qué redes están encendidas (ver abajo).
  7. Deja encendida o apaga Página en vivo.
  8. Toca Anunciar en N redes: el botón dice a cuántas redes va el anuncio.

Mientras envía, un indicador giratorio ocupa el lugar del icono del botón. Sin red el botón dice Poner en cola: el spot espera en el teléfono y sale en cuanto vuelve la red, y la operación del log se abre igualmente («Operación abierta. El spot sale cuando vuelva la red.»). Consulta Spots enviados sin red.

Qué encuentras ya rellenado

La hoja se abre al instante, incluso sin red, con lo que el teléfono ya sabe. Normalmente solo tienes que comprobarlo y tocar Anunciar.

  • Referencias: las de la operación de activación en curso en el log; si no hay ninguna, las de tu activación todavía en el aire; si no, las últimas que usaste.
  • Frecuencia y modo: si abres la hoja desde el log, los escritos en la barra de registro del QSO; si no, los del último QSO de la operación en curso, o de tu activación todavía en el aire. Una radio conectada tiene prioridad sobre todo. Sin nada de esto, el modo es SSB.
  • Portátil /P, Página en vivo y Comentario: como los dejaste en tu último anuncio. Al principio Página en vivo está encendida.

Una activación cuenta como «todavía en el aire» si tuvo un spot en las últimas 2 horas: la activación de ayer que nunca cerraste no se te vuelve a proponer. Si la respuesta del servidor sobre tu activación llega después de que se abra la hoja, la app actualiza solo los campos que todavía no has tocado. Sin red, o con un servidor lento, la hoja se queda con los datos del teléfono, sin errores.

Las redes: POTA, WWFF y HamQSO

Recuadros de Enviar a: POTA encendido con IT-0123, IT-0456; WWFF con el candado y Añade un área WWFF; HamQSO encendido con Notificación y página en vivoRecuadros de Enviar a: POTA encendido con IT-0123, IT-0456; WWFF con el candado y Añade un área WWFF; HamQSO encendido con Notificación y página en vivo
POTA y HamQSO encendidos, WWFF bloqueado porque falta un área.

Enviar a tiene tres recuadros. Un recuadro encendido toma el color de la red y una marca de verificación; toca un recuadro disponible para encenderlo o apagarlo.

RedQué haceCuándo está disponible
POTAEnvía un spot a POTA por cada parque elegido. Debajo del nombre muestra los parques, o Añade un parque.Con al menos un parque POTA en las referencias.
WWFFEnvía un spot a WWFF por cada área elegida. Debajo del nombre muestra las áreas, o Añade un área WWFF.Con al menos un área WWFF en las referencias.
HamQSONotificación y página en vivo: envía una notificación a quienes te siguen y actualiza tu página en vivo.Siempre.

Un recuadro que no está disponible tiene un candado. Tócalo para leer qué falta: para POTA y WWFF hay un botón Añadir referencia que abre la búsqueda de referencias; la x cierra la explicación. Un código WWFF como IFF-0123 nunca va a POTA, aunque parezca un parque.

Página en vivo aparece debajo de los recuadros cuando HamQSO está encendido: tu activación en vivo en hamqso.app/live/ seguido de tu indicativo, con frecuencia, modo y referencias, sin ubicación. Consulta Dejar que otros sigan tu activación en vivo.

¡Estás en el aire!

Resultado ¡Estás en el aire! para IU0XYZ/P: enviado a POTA y a los seguidores de HamQSO, 12 seguidores avisados, la tarjeta Tu página en vivo y el botón Abrir el log de la activaciónResultado ¡Estás en el aire! para IU0XYZ/P: enviado a POTA y a los seguidores de HamQSO, 12 seguidores avisados, la tarjeta Tu página en vivo y el botón Abrir el log de la activación
El resultado del anuncio, red por red.

Después del envío, la hoja muestra ¡Estás en el aire! con tu indicativo y una fila por cada red con su resultado:

  • para HamQSO, cuántos seguidores fueron avisados (por ejemplo «12 seguidores avisados.», o «Ningún seguidor al que avisar por ahora.» si nadie te sigue). Si lees «Esta vez no se ha vuelto a avisar a los seguidores: la página en vivo está actualizada.», ya los habías avisado hace poco: HamQSO envía la notificación como máximo una vez cada 5 minutos, y no la envía mientras el mismo indicativo está en el aire desde otra cuenta;
  • para WWFF puede aparecer Ya spoteado en WWFF: el spot ya estaba, no hay nada que hacer;
  • una red que falló dice Error, inténtalo de nuevo en unos instantes, o el motivo que dio WWFF.

Con la página en vivo encendida aparece la tarjeta Tu página en vivo con el enlace, Copiar enlace y Compartir. Después:

  1. Toca Abrir el log de la activación para ir a la operación y registrar tus QSO.
  2. O toca Hecho para cerrar.

La operación en el log

Después de Anunciar (o Poner en cola) la app abre en el log la operación de la activación y la convierte en la operación en uso, para que puedas registrar tus QSO enseguida. Si ya hay una operación con el mismo indicativo y las mismas referencias, iniciada o usada hoy (día UTC), retoma esa, aunque la hubieras archivado; si no, crea una nueva Activación xOTA con las referencias del anuncio, o una operación Portátil si anunciaste sin referencias. Con la página en vivo encendida es una operación anunciada, vinculada a tu anuncio en la página en vivo.

Si el log no consigue prepararse, el spot sale igualmente: solo falta el botón Abrir el log de la activación. Para registrar tus QSO consulta Registrar un QSO.

También puedes preparar la operación antes de salir: consulta Crear una operación. En el paso Referencias («¿Desde dónde activas?») o en Ajustes de la operación, sección Referencias:

  1. En Añadir referencia elige el programa: POTA, SOTA, WWFF o IOTA.
  2. Toca Buscar por nombre o código o Buscar cerca de mí: los dos abren la búsqueda Referencias POTA (o la del programa elegido), que muestra las referencias cercanas antes de que escribas; luego busca por código o nombre.
  3. Para IOTA, que no tiene catálogo, escribe el código (por ejemplo EU-130) y toca +.
  4. Quita una referencia con la x de su chip.

Puedes mezclar referencias de programas distintos en la misma activación. Sin referencias lees «Ninguna referencia elegida». Las referencias solo se pueden añadir a operaciones de tipo Activación xOTA.

Cuándo la activación es válida

En el paso de las referencias, Para una activación válida muestra el umbral de cada programa elegido. Ese umbral se convierte luego en el contador en la parte superior de la página de la operación, uno por referencia.

ProgramaUmbralQué cuenta
POTA10 QSO en el mismo día UTCContactos distintos (indicativo, banda y modo) en el día UTC.
SOTA4 estaciones distintas en el mismo día UTCEstaciones distintas en el día UTC, sin /P ni prefijos.
WWFF44 QSO en total, incluso en varias salidasContactos distintos (indicativo, banda y modo) en todas las activaciones de esa área: la misma estación vuelve a contar en otro día UTC. No se reinicia cada día.
IOTASin umbral: cada QSO cuentaSin contador.
Dos contadores lado a lado: IT-0123 10/10 hoy (UTC) con Activación válida, I/LO-123 3/4 hoy (UTC) con Falta 1 estaciónDos contadores lado a lado: IT-0123 10/10 hoy (UTC) con Activación válida, I/LO-123 3/4 hoy (UTC) con Falta 1 estación
Los contadores de un parque en una cumbre, como en la tablet.

Cada contador muestra el número alcanzado sobre el umbral (por ejemplo 7/10), hoy (UTC) o en total para WWFF, una barra del color del programa y lo que falta («Faltan 3 QSO», «Falta 1 estación»). Al llegar al umbral aparece Activación válida en verde. El contador cuenta los QSO de esa referencia en todo tu log, no solo en esta operación.

El día de la activación es el día UTC: a la medianoche UTC los contadores de POTA y SOTA vuelven a cero. Para que no parezca que perdiste QSO, aparece el aviso «Nuevo día UTC: 0/10» con Día anterior y el resultado del último día con QSO de la operación; toca Entendido para cerrarlo. WWFF no se reinicia.

En el teléfono, una vez alcanzados todos los umbrales, mientras escribes un QSO o sobre el mapa y las estadísticas, los contadores se pliegan en una pequeña píldora al final de la línea del tipo de operación; con varias referencias las píldoras ocupan el lugar de esa línea y se desplazan de lado. El aviso del nuevo día UTC siempre queda a la vista. En la tablet o la computadora los contadores de varias referencias están lado a lado. Para toda la página consulta La página de la operación.

Cerrar la activación

Si vuelves a abrir Estoy en el aire mientras tu activación todavía está en el aire, arriba lees por ejemplo «En el aire desde hace 47 min en 14.285 SSB» con el botón Cerrar operación.

  1. Toca Cerrar operación.
  2. Se abre la página de la operación de la activación, que te pide cerrarla: ahí eliges el QRT, el cierre y el resumen. Consulta Cerrar, reabrir y eliminar una operación.

Si la operación no se encuentra en el log, la app solo cierra la activación en la página en vivo y te lo dice: «Activación cerrada: la página en vivo ahora te muestra QRT.»

Free y Pro

Todo lo de esta página es gratis: anunciar la activación, las redes, la página en vivo, la operación en el log y los contadores.

Solución de problemas

  • «Se necesita tu indicativo para enviar spots.» Todavía no has configurado tu indicativo: toca Tu perfil junto al aviso y escríbelo. Hasta entonces el botón queda apagado. Consulta Tu perfil: nombre, indicativo y locator.
  • El botón Anunciar está apagado. Necesita una frecuencia en una banda de radioaficionado y al menos una red encendida. Cuando no hay ninguna red encendida el botón solo dice Anunciar: enciende al menos un recuadro en Enviar a, o añade un parque o un área.
  • «La frecuencia no está en una banda de radioaficionado.» Comprueba que la escribiste en kHz (por ejemplo 14285 para 14,285 MHz).
  • POTA o WWFF tienen el candado. Falta el parque o el área: toca el recuadro y luego Añadir referencia.
  • «No está en el catálogo POTA: el spot se envía igualmente» en la búsqueda. La referencia no está en el catálogo de la app (por ejemplo un parque añadido hace poco): puedes usarla igualmente.
  • «Tu spot ya salió a las …» («No lo volvemos a enviar.»). El mismo spot ya había salido, por ejemplo desde la cola sin red: no hay nada que hacer.
  • «Error al enviar. Revisa la conexión e inténtalo de nuevo.» No salió nada: revisa la conexión y vuelve a tocar el botón. Con «Demasiados spots en poco tiempo: inténtalo de nuevo en unos minutos.» espera unos minutos.
  • «Error, inténtalo de nuevo en unos instantes» en una red. Esa red no aceptó el spot: inténtalo de nuevo en unos minutos. Las otras filas con la marca de verificación sí salieron.
  • El contador volvió a cero. Es la medianoche UTC: para POTA y SOTA empieza un nuevo día. El resultado anterior queda en Día anterior.
Índice