Vai al contenuto
HamQSO

Lo stato di un QSO sui servizi

Vedi se un QSO è caricato e confermato su QRZ.com, eQSL.cc, HRDLog e LoTW, caricalo o riprovalo a mano, oppure escludilo da un servizio.

FreeAggiornato per HamQSO 0.1.19

In questa pagina
  1. Aprire «Upload e conferme»
  2. Gli stati di un QSO su un servizio
  3. Caricare o riprovare un QSO
  4. Escludere un QSO da un servizio
  5. Gli avvisi in cima alla sezione
  6. Le conferme
  7. Free e Pro
  8. Problemi comuni

Ogni QSO del log ha uno stato su ciascun servizio collegato: QRZ.com, eQSL.cc, HRDLog e LoTW. Nel dettaglio del QSO vedi se è stato caricato, da quale dispositivo, se c'è stato un errore e se il corrispondente l'ha confermato. Da lì puoi anche caricarlo subito, riprovarlo o escluderlo da un servizio.

Per collegare i servizi vedi Collegare QRZ.com, LoTW, eQSL.cc e HRDLog; per i caricamenti automatici vedi Caricamenti automatici e QSO in attesa.

Aprire «Upload e conferme»

  1. Apri il QSO: nella scheda Log tocca la sua riga (oppure toccalo nella pagina dell'operazione).
  2. Scorri fino alla sezione Upload e conferme.
  3. Se è chiusa, tocca il titolo per aprirla. La sezione è già aperta solo quando il QSO è confermato in HamQSO.

Su telefono la sezione è sotto La mia stazione; su tablet e desktop è nella colonna di destra. Il contenuto è lo stesso ovunque, anche sul web.

La sezione ha una riga per ogni servizio, sempre tutti e quattro, anche quelli che non hai collegato. In ogni riga trovi:

  • il segno e il nome del servizio, con a destra i pulsanti che servono in quel momento;
  • lo stato del QSO su quel servizio, con un'icona e un colore;
  • per un QSO Caricato, «Inviato da …» con il nome del dispositivo che l'ha caricato, quando è noto (vedi Servizi su più dispositivi);
  • il motivo dell'errore, quando il servizio lo ha dato;
  • Confermato il … con la data (o solo Confermato) quando il servizio ha mandato la conferma.
Sezione Upload e conferme di un QSO: caricato e confermato su QRZ.com, da caricare su eQSL.cc, non in coda per HRDLog, caricato e confermato su LoTWSezione Upload e conferme di un QSO: caricato e confermato su QRZ.com, da caricare su eQSL.cc, non in coda per HRDLog, caricato e confermato su LoTW
Un QSO caricato e confermato su QRZ.com e LoTW, in attesa su eQSL.cc.

Gli stati di un QSO su un servizio

StatoColoreCosa vuol dire
Non in codagrigioIl QSO non è mai stato messo in coda per questo servizio (per esempio il servizio non era collegato o non carica in automatico).
Da caricarebluÈ in coda: parte al prossimo caricamento da un dispositivo che ha il servizio collegato (per LoTW, dal servizio HamQSO).
Caricato il … / CaricatoverdeÈ sul servizio, con data e ora del caricamento. Vale anche quando il servizio lo aveva già (doppione).
Modificato dopo il caricamentogialloHai cambiato il QSO dopo averlo caricato. QRZ.com e HRDLog ricevono la modifica al prossimo caricamento; eQSL.cc e LoTW non accettano modifiche (vedi sotto).
Errore, nuovo tentativo … / Errore temporaneogialloIl servizio o la rete non hanno risposto. HamQSO riprova da solo, con attese sempre più lunghe; la riga dice quando riprova.
Rifiutato dal serviziorossoIl servizio non accetta questo QSO. Sotto leggi il motivo, con le parole del servizio. Non viene mai ritentato da solo.
Non verrà caricato su …grigioL'hai escluso da questo servizio.
Da eliminare dal serviziogialloIl QSO è nel cestino e verrà eliminato da QRZ.com o HRDLog.
Eliminato dal serviziogrigioIl QSO è stato eliminato dal servizio. Se lo ripristini dal cestino torna Da caricare.

Un QSO con valori stimati (modo, banda o frequenza) non viene caricato finché non li confermi: resta Da caricare (vedi Caricamenti automatici e QSO in attesa).

Caricare o riprovare un QSO

I pulsanti compaiono sulla riga del servizio solo quando servono. Carica, Riprova e il menu ⋮ non compaiono per un QSO nel cestino.

  1. Apri Upload e conferme nel dettaglio del QSO.
  2. Tocca il pulsante sulla riga del servizio:
    • Carica se lo stato è Non in coda;
    • Riprova se lo stato è un errore o Rifiutato dal servizio.

Il QSO torna in coda con i tentativi azzerati e, se il servizio è collegato su questo dispositivo, viene caricato subito. Su LoTW lo carica il servizio HamQSO: il QSO torna Da caricare e parte con il prossimo giro. Mentre l'azione è in corso, al posto dei pulsanti gira una rotellina.

Escludere un QSO da un servizio

I caricamenti sono automatici: se non vuoi un certo QSO su un servizio (per esempio su eQSL.cc), escludilo.

  1. Sulla riga del servizio tocca ⋮ (Altre azioni su …).
  2. Tocca Non caricare su …, per esempio Non caricare su HRDLog.

Lo stato diventa Non verrà caricato su … e il QSO non parte più, nemmeno con i caricamenti automatici. Il menu ⋮ non c'è quando il QSO è Caricato: un QSO caricato non si può escludere.

Per rimetterlo in coda tocca Carica su … (per esempio Carica su HRDLog) sulla stessa riga: torna in coda e parte al prossimo caricamento.

Sezione Upload e conferme con l'avviso di correggere il QSO su eQSL.cc, un errore su QRZ.com con il nuovo tentativo e Riprova, HRDLog escluso con Carica su HRDLog, LoTW rifiutato perché il QSO non ha la bandaSezione Upload e conferme con l'avviso di correggere il QSO su eQSL.cc, un errore su QRZ.com con il nuovo tentativo e Riprova, HRDLog escluso con Carica su HRDLog, LoTW rifiutato perché il QSO non ha la banda
Un QSO che chiede la tua attenzione: ogni riga ha il suo pulsante.

Gli avvisi in cima alla sezione

In cima a Upload e conferme può comparire un riquadro giallo:

  • «Hai modificato questo QSO dopo il caricamento: … non accetta modifiche, correggilo anche lì.» Compare per eQSL.cc e LoTW, che non accettano una versione nuova del QSO. Correggi il QSO anche sul sito del servizio.
  • «Questo QSO è nel cestino ma resta su …: eliminalo a mano anche lì.» Compare per i servizi che HamQSO non può usare per eliminare: eQSL.cc, LoTW, e QRZ.com quando il QSO non ha il suo numero di record su QRZ.com. Eliminalo a mano sul sito del servizio. QRZ.com e HRDLog, invece, eliminano da soli un QSO nel cestino dopo un paio di minuti (stato Da eliminare dal servizio, poi Eliminato dal servizio). Vedi Eliminare QSO e usare il cestino.

Le conferme

Quando un servizio conferma il QSO, la sua riga mostra Confermato il …. HamQSO scarica da solo le conferme di QRZ.com, eQSL.cc e LoTW e le abbina ai QSO del log per nominativo, banda, modo e orario (entro 15 minuti). HRDLog non ha conferme.

  • Confermato in HamQSO: se anche il corrispondente ha registrato il QSO con HamQSO, sopra i servizi compare questa riga, con «Lo ha registrato anche … con HamQSO: è confermato in tutti e due i log.»
  • La cartolina di eQSL.cc: sulla riga eQSL.cc di un QSO confermato compare la cartolina. Toccala per vederla a schermo intero; tocca l'icona di condivisione accanto (Condividi la cartolina) per mandarla come immagine. Finché non è stata scaricata leggi «Confermato da eQSL.cc: la cartolina verrà scaricata appena possibile.» Vedi Le cartoline ricevute da eQSL.cc.

Quando arrivano e cosa contano

Le conferme si controllano ogni 6 ore: quelle di QRZ.com ed eQSL.cc mentre l'app è aperta, quelle di LoTW dal servizio HamQSO, anche ad app chiusa. Le cartoline eQSL.cc arrivano poche alla volta.

Per non aspettare, o per decidere quali conferme contano:

  1. Apri Profilo, poi Servizi collegati.
  2. Tocca QRZ.com, eQSL (qui l'app chiama così eQSL.cc) o LoTW.
  3. Nella sezione Conferme:
    • l'interruttore Conta come confermato (per QRZ.com Usa le conferme di QRZ.com) decide se le QSL di quel servizio segnano il QSO come confermato nel log e nelle statistiche. È acceso per tutti i servizi e la scelta vale su tutti i tuoi dispositivi;
    • Ultimo controllo … dice quando sono state controllate l'ultima volta;
    • Scarica le conferme ora le scarica subito. C'è solo per QRZ.com ed eQSL.cc, quando il servizio è collegato su questo dispositivo: le conferme LoTW arrivano solo dal servizio HamQSO.

Dopo lo scarico leggi «Nessuna nuova conferma», «1 nuova conferma» o per esempio «12 nuove conferme».

Free e Pro

Tutto quello che c'è in questa pagina è gratuito: stati, pulsanti, esclusione e conferme. Le cartoline eQSL.cc che non corrispondono a nessun QSO del log stanno nella galleria e sono Pro (vedi Le cartoline ricevute da eQSL.cc).

Problemi comuni

  • «Operazione non riuscita su …. Riprova tra poco.» Il caricamento, l'esclusione o il rientro in coda non sono riusciti, di solito per la rete. Aspetta un momento e tocca di nuovo il pulsante.
  • «Senza banda: questo servizio non lo accetta» sotto Rifiutato dal servizio: eQSL.cc e LoTW vogliono la banda. Apri il QSO, aggiungi la frequenza o la banda e tocca Riprova.
  • Resta su «Da caricare»: il servizio non è collegato su nessun tuo dispositivo, il caricamento automatico è spento o il QSO ha valori stimati da confermare. Vedi Caricamenti automatici e QSO in attesa.
  • «Errore temporaneo» o «Errore, nuovo tentativo …»: il servizio non era raggiungibile. HamQSO riprova da solo; tocca Riprova per non aspettare.
  • Nessuna conferma da LoTW: il servizio HamQSO scarica le conferme LoTW solo se hai salvato utente e password del sito LoTW (vedi Caricare su LoTW).
  • Dopo Scarica le conferme ora compare un errore, per esempio «QRZ.com ha rifiutato le credenziali.», «eQSL non risponde. Riprova tra poco.» o «Collega prima l'account.»: controlla il collegamento del servizio nella sua pagina e riprova.
  • «Impossibile condividere la cartolina.»: la condivisione della cartolina eQSL.cc non è riuscita. Riprova dall'icona di condivisione.
Indice