Vai al contenuto
HamQSO

Collegare eQSL.cc e HRDLog

Collega eQSL.cc con utente e QTH, scegli QTH e messaggio della cartolina per ogni profilo stazione, e collega HRDLog con il codice di upload.

FreeAggiornato per HamQSO 0.1.19

In questa pagina
  1. Collegare eQSL.cc
  2. La QTH predefinita
  3. QTH e messaggio per ogni profilo stazione
  4. Collegare HRDLog
  5. Cosa fa ogni servizio
  6. Problemi comuni

Collegando eQSL.cc i tuoi QSO vengono caricati sul tuo account e le conferme tornano nel log con le loro cartoline. Collegando HRDLog i QSO vanno sul tuo log di HRDLog.net. Qui trovi anche come scegliere la QTH di eQSL.cc e il messaggio della cartolina. Collegarli è gratuito.

Le istruzioni comuni a tutti i servizi (la pagina Servizi collegati, gli esiti del collegamento, come scollegare) sono in Collegare QRZ.com, LoTW, eQSL.cc e HRDLog.

Collegare eQSL.cc

  1. Apri Profilo e tocca Servizi collegati.
  2. Tocca la scheda eQSL.cc.
  3. Nella sezione Account scrivi l'Utente eQSL.cc e la Password.
  4. Se sul tuo utente eQSL.cc hai più QTH e sai già quale usare, scrivi il Nickname della QTH eQSL.cc (facoltativo). L'aiuto sotto il campo lo ricorda: «Obbligatorio se sul tuo utente eQSL.cc hai più QTH».
  5. Tocca Collega.
Pagina di eQSL.cc non ancora collegato, con i campi Utente eQSL.cc, Password, Nickname della QTH e il pulsante Collega; sotto, la sezione QTH e messaggio per profilo con i profili Casa e PortatilePagina di eQSL.cc non ancora collegato, con i campi Utente eQSL.cc, Password, Nickname della QTH e il pulsante Collega; sotto, la sezione QTH e messaggio per profilo con i profili Casa e Portatile
eQSL.cc prima del collegamento.

Se eQSL.cc accetta le credenziali, la sezione Account mostra «Collegato come» seguito dal tuo utente e il pulsante Scollega. Le credenziali restano solo su questo dispositivo.

Se hai più QTH su eQSL.cc

eQSL.cc tiene sotto lo stesso utente più QTH (per esempio casa e portatile, o periodi diversi) e senza il nickname della QTH non accetta i caricamenti. Se non hai scritto il nickname ed eQSL.cc lo chiede, HamQSO legge da eQSL.cc le tue QTH attive in questo momento:

  • Una sola QTH attiva: l'app la usa da sola e la scrive nel campo Nickname della QTH predefinita.
  • Due o più QTH attive: si apre Scegli la QTH eQSL.cc, con il testo «Sul tuo utente eQSL.cc ci sono più QTH attive. Scegli quella da collegare.». Ogni riga mostra il nickname, il luogo e il locatore, e il periodo («Dal … al …»). Tocca la QTH giusta: il collegamento riparte da solo con quella QTH, che diventa la QTH predefinita. Annulla chiude senza cambiare nulla.
  • Le QTH non si possono leggere, o nessuna è attiva: compare il messaggio «Il tuo utente eQSL.cc ha più QTH: scrivi il nickname della QTH da usare (lo trovi su eqsl.cc in My Profile)» e il cursore va nel campo del nickname. Scrivilo come su eqsl.cc e tocca di nuovo Collega.
Scelta tra due QTH di eQSL.cc, Casa ad Ancona in JN63QO e Portatile a Campo Imperatore in JN62SK, con il periodo di ciascunaScelta tra due QTH di eQSL.cc, Casa ad Ancona in JN63QO e Portatile a Campo Imperatore in JN62SK, con il periodo di ciascuna
Scegli la QTH eQSL.cc.

Sul telefono la scelta si apre in un foglio dal basso; su tablet, desktop e web, quando lo schermo è abbastanza grande, in una finestra al centro.

La QTH predefinita

Con eQSL.cc collegato, la sezione Account ha il campo Nickname della QTH predefinita: «Usato quando il profilo stazione non ne indica uno.». Per cambiarlo scrivi il nuovo nickname, esattamente come su eqsl.cc, e premi Invio.

QTH e messaggio per ogni profilo stazione

Ogni profilo stazione può caricare su una sua QTH di eQSL.cc e avere un messaggio predefinito per la cartolina. Nella pagina di eQSL.cc la sezione QTH e messaggio per profilo mostra, per ogni profilo (nome e nominativo):

  • «QTH: …» con il nickname del profilo, oppure «QTH predefinita dell'account» se il profilo non ne indica una;
  • «Messaggio: …» con il messaggio del profilo, oppure «Nessun messaggio predefinito».
eQSL.cc collegato come IU0XYZ con la QTH predefinita Casa; il profilo Portatile carica sulla QTH Portatile con il suo messaggioeQSL.cc collegato come IU0XYZ con la QTH predefinita Casa; il profilo Portatile carica sulla QTH Portatile con il suo messaggio
L'account collegato e la QTH di ogni profilo.

Per cambiarli:

  1. Nella sezione QTH e messaggio per profilo tocca Modifica. Si aprono i Profili stazione.
  2. Apri il profilo e, nella sezione eQSL, scrivi il Nickname della QTH eQSL.cc (vuoto: «Vuoto: quello predefinito del tuo account eQSL.cc») e il Messaggio sulla cartolina eQSL.cc.
  3. Tocca Salva.

Quando registri un QSO, il messaggio del profilo viene copiato nel QSO. Puoi cambiarlo per un singolo QSO: nel modulo di modifica del QSO, sezione Note, cambia il campo Messaggio eQSL.cc. Se non hai ancora nessun profilo, la sezione dice «Crea prima un profilo stazione.». I profili sono spiegati in Profili stazione, la modifica di un QSO in Aprire e modificare un QSO.

Collegare HRDLog

HRDLog si collega con il tuo nominativo e il codice di upload, non con la password.

  1. Apri Profilo, tocca Servizi collegati e poi la scheda HRDLog.
  2. Nella sezione Account scrivi il Nominativo con cui sei registrato su hrdlog.net. Le lettere diventano maiuscole da sole.
  3. Scrivi il Codice di upload. «HRDLog te lo manda per email quando ti iscrivi. Non è la password di HRDLog.»
  4. Tocca Collega.
Pagina di HRDLog non ancora collegato, con i campi Nominativo e Codice di upload, il link al profilo su hrdlog.net e il pulsante Collega; sotto, QSO su questo servizio con 0 In attesa e 0 CaricatiPagina di HRDLog non ancora collegato, con i campi Nominativo e Codice di upload, il link al profilo su hrdlog.net e il pulsante Collega; sotto, QSO su questo servizio con 0 In attesa e 0 Caricati
HRDLog prima del collegamento.

Se non trovi la mail con il codice, tocca Apri il profilo su hrdlog.net: su hrdlog.net, in Modify profile, alla voce «Upload code» scegli «Resend my code» e premi Send.

Se HRDLog rifiuta il collegamento, i campi restano come li hai scritti: correggi solo quello sbagliato e tocca di nuovo Collega. Una volta collegato, la sezione mostra «Collegato come» con il tuo nominativo e il pulsante Scollega.

Cosa fa ogni servizio

eQSL.ccHRDLog
Carica i nuovi QSOSìSì
Aggiorna un QSO modificato o eliminato dopo il caricamentoNo: va corretto a mano su eqsl.ccSì
Scarica le confermeSì, con le cartolineNo

Un QSO senza banda non viene caricato su eQSL.cc.

Quando parte un caricamento, i QSO in attesa e come sbloccarli: Caricamenti automatici e QSO in attesa. Le cartoline ricevute: Le cartoline ricevute da eQSL.cc.

Problemi comuni

«eQSL.cc è fermo: manca la QTH». Lo stato del servizio è «Manca la QTH»: la password è giusta, ma sul tuo utente eQSL.cc ora ci sono più QTH e l'account non ha un nickname. Tocca Scegli la QTH: l'app legge di nuovo le QTH; se ce n'è una sola attiva la usa da sola, se sono di più ti propone la scelta, se non riesce a leggerle ti porta nel campo Nickname della QTH predefinita. Puoi anche scrivere lì il nickname e premere Invio: il servizio viene verificato di nuovo con quella QTH.

«Il tuo utente eQSL.cc ha più QTH: scrivi il nickname della QTH da usare (lo trovi su eqsl.cc in My Profile)». L'app non è riuscita a leggere le tue QTH. Copia il nickname da eqsl.cc (My Profile) nel campo del nickname e tocca Collega.

«HRDLog non conosce questo nominativo. Controlla di aver scritto quello con cui sei registrato su hrdlog.net.» Il nominativo non corrisponde a un account di HRDLog: correggilo.

«Il codice di upload non è giusto. HRDLog ha trovato il nominativo ma non il codice. …» Hai scritto la password di HRDLog o un codice sbagliato. Usa il codice che HRDLog ti ha mandato per email; se non lo trovi, chiedilo di nuovo dal tuo profilo su hrdlog.net («Resend my code»).

«HRDLog non risponde. Riprova tra poco.» (lo stesso messaggio per eQSL.cc). È un problema di rete o del servizio, non delle credenziali: riprova più tardi.

Le altre risposte (credenziali rifiutate, servizio che si ferma dopo il collegamento) sono in Collegare QRZ.com, LoTW, eQSL.cc e HRDLog.

Indice