Ir para o conteúdo
HamQSO

Resumo, marcos e fotos da operação

Veja como correu uma operação fechada: QSOs, países, ODX, marcos, bandas e modos. Adicione até três fotos e receba a notificação do resumo.

FreeAtualizado para o HamQSO 0.1.19

Nesta página
  1. Abrir o resumo
  2. Ler o resumo
  3. Marcos
  4. E agora: enviar o log
  5. Partilhar e DX Replay
  6. Fotos da operação
  7. Notificações dos resumos
  8. Grátis e Pro
  9. Telemóvel, tablet e computador
  10. Resolução de problemas

Quando uma operação termina, o HamQSO prepara o seu resumo: o globo com os seus QSOs, os números principais, os marcos alcançados em comparação com todo o seu log, bandas e modos, a estação e as fotos. Esta página mostra como o abrir, como o ler, como adicionar fotos e como receber uma notificação quando um resumo está pronto.

Abrir o resumo

Só uma operação terminada tem resumo: enquanto a operação está aberta encontra as estatísticas, não o resumo. Quando a fecha, Resumo passa a ser a primeira secção da página da operação e a página abre aí. No tablet o log fica à esquerda e o resumo abre na coluna da direita.

  1. Feche a operação com Fechar operação (veja Fechar, reabrir e eliminar uma operação). Se registou pelo menos um QSO, começa o final: durante alguns segundos, o globo com os seus QSOs, os números e até 3 marcos. Toque no ecrã para saltar para o fim e depois toque em Ver o resumo (ou toque de novo, ou prima Esc, Enter ou a barra de espaço).
  2. Mais tarde, abra a operação fechada a partir da lista das Operações: abre na secção Resumo.
  3. Quando uma operação fechou sozinha, ou a fechou a partir da pergunta «… ainda está aberta» ao criar uma nova, e ainda não viu o seu resumo, no topo da lista das Operações aparece o cartão «O seu resumo está pronto» com o nome da operação, os QSOs e os países. O cartão só aparece se o último QSO tiver menos de 3 dias, e um de cada vez. Toque nele para abrir a operação, ou toque em ✕ para o dispensar: não volta a aparecer. Quando uma operação fecha sozinha recebe também uma notificação (veja abaixo).

Um Log da estação, que nunca se fecha, também tem a secção Resumo: mostra o período que escolher. Veja Resumos e estatísticas do log.

Resumo de uma ativação POTA em IT-0123 no telemóvel: globo escuro com Ativação válida, DX Replay, depois 46 QSOs, 12 países e o ODX com VK2DEFResumo de uma ativação POTA em IT-0123 no telemóvel: globo escuro com Ativação válida, DX Replay, depois 46 QSOs, 12 países e o ODX com VK2DEF
O topo do resumo no telemóvel, com «Partilhar» em baixo.

Ler o resumo

De cima para baixo, o resumo mostra estes blocos. Um bloco sem conteúdo não aparece: com um só QSO não há gráfico, sem fotos não há bloco das fotos.

BlocoO que mostra
TopoO globo escuro com os seus QSOs, também no tema claro. Em baixo: o estado (o resultado da ativação, ou Operação fechada), o título, a data com a hora do primeiro e do último QSO em UTC, as referências e o locator. O botão DX Replay mostra por baixo a duração do vídeo.
ResultadoPara cada referência POTA, SOTA ou WWFF da operação: Ativação válida, com «46 QSOs no dia UTC em IT-0123, eram precisos 10.», ou, a âmbar, «Faltaram 3 QSOs» com a referência e a contagem («7 de 10»).
Números grandesQSOs, Países e ODX: a distância da estação mais longínqua, com o seu indicativo e o seu país.
Números pequenosTempo no ar, Ritmo médio, Melhor ritmo, Continentes, QSOs P2P (só nas ativações com pelo menos um QSO P2P) e Distância média. Aparecem a partir de 2 QSOs, em linhas completas (2 por linha no telemóvel, 3 num ecrã largo): se o último número não preencher a sua linha, não aparece.
MarcosRecordes, primeiras vezes e sequências (veja abaixo). O número à direita diz quantos são.
QSOs por hora (UTC)O gráfico dos QSOs hora a hora, em UTC. A partir de 2 QSOs.
Bandas e modosUma barra dividida por banda com as cores das bandas, a legenda com os QSOs de cada banda e depois os modos com os seus QSOs.
EstaçãoRádio, Antena e Potência tal como os QSOs os registaram, quando há pelo menos um. Onde falta algum há Adicionar; Editar e Adicionar abrem Estação, etiquetas e notas.
Fotos da operaçãoAs fotos da operação, com «2 de 3». Toque numa foto para a abrir em ecrã inteiro.
E agoraO que fazer com o log (veja abaixo).
Como terminou«Operação fechada às 11:04 UTC» ou «Fechada sozinha após 12 horas sem QSOs». Se a operação ainda puder ser reaberta, por baixo: «Aqui já não se registam QSOs. Se a reabrir, o resumo atualiza-se quando a fechar de novo.»

O resumo é recalculado sozinho quando um QSO da operação é corrigido, eliminado, importado ou sincronizado a partir de outro dispositivo.

Marcos

O HamQSO compara a operação com as operações que iniciou antes dela e realça o que importa. O verde é para o que alcançou, o âmbar para o que faltou, o dourado no ícone de um recorde; nunca o vermelho.

  1. Desça até Marcos: vê os primeiros 4.
  2. Se houver mais, toque em Mostrar todos os 5 (com o número deles) para os ver todos.
TipoMarcoQuando aparece
ResultadoAtivação válida / «Faltaram N QSOs»Só nas ativações, uma linha para cada referência POTA, SOTA ou WWFF a partir da qual fez QSOs. Conta o melhor dia UTC da operação; no WWFF contam todas as ativações da referência. No resumo o resultado tem um bloco próprio, por cima dos números.
RecordeMais QSOs numa operaçãoMais QSOs do que qualquer operação anterior, com «46 QSOs, antes 38 QSOs».
RecordeODX de sempreO contacto mais longínquo de todo o seu log, com o indicativo. Só conta uma distância exata, medida a partir do seu locator.
RecordeMelhor ritmo de sempreOs melhores 60 minutos de todas as suas operações.
RecordeMais países numa operaçãoMais países do que qualquer operação anterior.
Primeira vez«País novo: Nova Zelândia» / «2 países novos»Uma entidade DXCC nunca contactada antes. Um só país novo é nomeado, vários são contados.
Primeira vez«Primeira vez em IT-0123»A primeira vez que faz QSOs a partir dessa referência.
Primeira vezPrimeiro P2PO primeiro QSO P2P de todo o seu log.
Sequência«7.ª ativação de 2026»Só nas ativações: quantas fez no ano UTC.

Um empate não é um recorde, e a primeira operação do seu log não tem recordes: não há nada para bater.

Resultado Ativação válida em IT-0123 e cinco marcos: mais QSOs numa operação, ODX de sempre, 2 países novos, primeira vez em IT-0123, 7.ª ativação do anoResultado Ativação válida em IT-0123 e cinco marcos: mais QSOs numa operação, ODX de sempre, 2 países novos, primeira vez em IT-0123, 7.ª ativação do ano
O resultado da ativação e a lista dos marcos.

E agora: enviar o log

No fim do resumo, o bloco E agora reúne o que fazer depois da operação:

  • Enviar o log para POTA (ou para o programa da primeira referência): «Um ficheiro por referência», um ficheiro ADIF para cada referência, a carregar no site do programa. Só aparece quando a operação tem referências.
  • Partilhar ADIF: «Todos os QSOs da operação num ficheiro ADIF.»
  • Enviar as eQSL HamQSO, com o selo Em breve: por agora a linha está desativada.

As duas primeiras abrem a exportação da operação: veja Exportar o log em ADIF.

Partilhar e DX Replay

  • Toque em DX Replay no topo do resumo para ver o vídeo da operação.
  • Toque em Partilhar para partilhar a imagem do resumo, o vídeo ou o link.

No telemóvel, Partilhar fica fixo no fundo do ecrã. Está tudo explicado em Partilhar uma operação e o DX Replay.

Fotos da operação

Pode adicionar até 3 fotos a cada operação: o rádio, a antena, o sítio de onde transmite. Encontra-as em todos os seus dispositivos e, quando a operação está na página em direto, quem tem o link também as vê (veja Deixar acompanhar a sua ativação em direto).

  1. Abra a operação e toque na secção Fotos. A operação pode estar aberta ou fechada.
  2. Toque em Adicionar foto.
  3. O painel Adicionar uma foto diz-lhe primeiro para onde vai a foto:
    • Esta foto fica online de imediato: a operação está na página em direto, quem tem o link vê a foto assim que for carregada;
    • Fica online quando fechar a operação: ativou «Mostrar na página em direto», até lá só a pode ver;
    • Só a pode ver: a operação não está na página em direto.
  4. Toque em Tirar uma foto ou Escolher da galeria. Na web e no computador, no lugar delas, há Escolher um ficheiro.

Antes do envio, o HamQSO remove da foto a localização GPS e os outros dados.

Painel Adicionar uma foto: a foto fica online quando fechar a operação, com Tirar uma foto e Escolher da galeriaPainel Adicionar uma foto: a foto fica online quando fechar a operação, com Tirar uma foto e Escolher da galeria
O painel diz para onde vai a foto antes de a escolher.

Na secção Fotos vê:

  • o contador, por exemplo «1 de 3», e três lugares fixos: as fotos, o lugar Adicionar foto e os livres;
  • onde estão as fotos: «Estão na página em direto: quem tem o link vê-as.», «Ficam online quando fechar a operação: até lá só as pode ver.» ou «Só as pode ver. Para as mostrar, há "Mostrar na página em direto" nas definições da operação.»;
  • por cima de cada foto, o seu estado enquanto não estiver concluída: A enviar, À espera de rede, Não enviada ou Oculta na página.

Com 3 fotos o lugar Adicionar foto desaparece: «Tem 3 fotos, o máximo para uma operação. Para adicionar outra, elimine uma.»

Ver e eliminar uma foto

  1. Toque numa foto: abre em ecrã inteiro, com «Foto 1 de 3» no topo.
  2. Use as setas Foto anterior e Foto seguinte para passar de uma para outra. Com o teclado: ← e → passam de foto, Esc fecha, Delete elimina.
  3. Toque em Eliminar para remover a foto. Desaparece também da página em direto e dos seus outros dispositivos.
  4. Na secção Fotos aparece «Foto eliminada» com Anular durante 4 segundos: toque nele se a eliminou por engano.

Notificações dos resumos

O HamQSO pode enviar-lhe uma notificação quando uma operação deixada aberta fecha sozinha, e com a sua semana e o seu mês no ar. Só se houve QSOs, nunca por outro motivo.

  1. Depois do final da primeira operação que fechar, aparece o painel «Quer saber quando um resumo está pronto?».
  2. Toque em Continuar: o sistema pede a permissão das notificações.
  3. Ou toque em Agora não (ou toque fora do painel): o painel volta só mais uma vez, no fecho seguinte.

O painel aparece no máximo duas vezes, e nunca quando as notificações já estão permitidas ou quando as recusou no pedido do sistema.

Para mudar de ideias a qualquer momento, abra Alertas e use o interruptor Resumos. Está ativado para todos desde o início, sem precisar de Pro.

NotificaçãoQuando chega (no seu fuso horário)
«O seu resumo está pronto»Quando uma operação deixada aberta fecha sozinha, se o último QSO tiver menos de 3 dias. Entre as 22:00 e as 08:00 espera pelas 08:00.
«A sua semana no ar»À segunda-feira às 09:00, se houve QSOs na semana que acabou de terminar.
«O seu mês no ar»No dia 1 do mês às 09:00 (às 18:00 quando o dia 1 é uma segunda-feira), se houve QSOs no mês que acabou de terminar.

Toque em «O seu resumo está pronto» para abrir a operação no seu Resumo; toque na semana ou no mês para abrir o resumo de todos os QSOs desse período. Para a permissão das notificações veja Receber as notificações.

Grátis e Pro

Resumo, marcos, fotos (3 por operação) e notificações dos resumos são para todos, sem precisar de Pro.

Telemóvel, tablet e computador

  • Telemóvel: uma coluna, com Partilhar fixo no fundo do ecrã.
  • Tablet: o log à esquerda e o resumo na coluna da direita, numa coluna como no telemóvel.
  • Computador (quando o resumo tem pelo menos 840 pontos de largura): duas colunas. À esquerda o globo, o resultado, os marcos e as fotos; à direita Partilhar e DX Replay lado a lado, os números (os pequenos em três colunas), o gráfico, bandas e modos, a estação e E agora.
Resumo no computador em duas colunas: à esquerda globo, resultado e marcos com Mostrar todos os 5; à direita Partilhar, DX Replay, números, QSOs por hora, bandas e modos, estação e E agoraResumo no computador em duas colunas: à esquerda globo, resultado e marcos com Mostrar todos os 5; à direita Partilhar, DX Replay, números, QSOs por hora, bandas e modos, estação e E agora
Numa janela larga o resumo tem duas colunas.

Resolução de problemas

  • «Não foi possível calcular as estatísticas»: o resumo não conseguiu calcular os números. Toque em Tentar novamente. Se só os marcos falharam, o resumo mostra na mesma os números, sem marcos.
  • «Nenhum QSO»: a operação foi fechada sem QSOs. Se puder ser reaberta, aparece «Para mais QSOs, reabra-a»: veja Fechar, reabrir e eliminar uma operação.
  • ODX e distâncias estimadas: a operação não tem locator. Toque em Definir o locator na nota por baixo do topo do resumo.
  • Nenhum resultado da ativação: o resultado só existe nas ativações POTA, SOTA e WWFF com pelo menos um QSO a partir da referência.
  • «Sem rede. A foto fica neste dispositivo e segue sozinha quando a ligação voltar.»: não tem de fazer nada, a foto segue sozinha.
  • «Foto não enviada» – «O servidor não respondeu. A foto continua aqui.»: toque em Tentar novamente, ou em Remover para desistir da foto.
  • «Sem a permissão não posso adicionar fotos.»: permita ao HamQSO usar a câmara ou as fotos nas definições do dispositivo.
  • «Não consegui adicionar esta foto.»: experimente outra foto ou tente novamente mais tarde.
  • «Uma foto está oculta na página em direto»: após algumas denúncias, quem tem o link deixa de a ver. Continua no seu log e pode eliminá-la. Se acha que é um erro, toque em Comunicar um problema.
  • A notificação do resumo não chega: verifique se Resumos está ativado em Alertas e se as notificações do HamQSO estão permitidas no dispositivo.
Índice