Ir para o conteúdo
HamQSO

Definições da eQSL: o que diz o seu cartão

Escolha o envio automático, o QTH, rádio, antena e potência no cartão, a mensagem predefinida, o seu email e a notificação das eQSL recebidas.

FreeAtualizado para o HamQSO 0.1.19

Nesta página
  1. Abrir as definições
  2. Como são guardadas
  3. Envio
  4. QTH e estação no cartão
  5. Mensagem, email e idioma
  6. Quando recebe uma
  7. Todas as definições num relance
  8. Resolução de problemas

Em Definições da eQSL decide se as eQSL HamQSO saem sozinhas, o que diz o cartão (QTH, rádio, antena, potência e mensagem), se quem o recebe vê o seu email e se recebe uma notificação quando recebe uma. O modelo do cartão escolhe-se noutro sítio: veja Escolher o seu cartão.

Abrir as definições

  1. Abra Perfil e toque no cartão eQSL HamQSO (veja O que é a eQSL HamQSO). Numa janela de computador também há o item eQSL HamQSO no menu lateral.
  2. Toque na roda dentada Definições da eQSL. No telemóvel e no tablet fica no canto superior direito da barra da página; na web, numa janela de computador, fica no fim da linha de separadores, ao lado do modelo predefinido.
Definições da eQSL no telemóvel: Envio automático ligado, Usar QTH e estação do log ligado, QTH Torino e rádio IC-7300 com o interruptor Pôr no cartãoDefinições da eQSL no telemóvel: Envio automático ligado, Usar QTH e estação do log ligado, QTH Torino e rádio IC-7300 com o interruptor Pôr no cartão
O topo da página, com o envio automático ligado e QTH e estação tirados do log.

A página tem três grupos: Envio, O cartão e Quando recebe uma.

Como são guardadas

As definições ficam no servidor, na sua conta: são as mesmas em todos os seus dispositivos, e precisam de rede e de sessão iniciada.

  • Um interruptor ou um rádio escolhido é guardado de imediato.
  • Um texto (QTH, antena, potência, mensagem) é guardado quando fecha o teclado com Enter ou sai do campo. Os espaços no início e no fim são removidos; um campo vazio quer dizer «nada».
  • Se não for possível guardar, o topo da página mostra a vermelho «Não consigo guardar. Tente de novo.» e a definição fica como estava no servidor. Um interruptor ou o rádio voltam logo ao que eram; um campo de texto, pelo contrário, pode continuar a mostrar o texto novo, que não está guardado.

Envio

Envio automático (ligado por predefinição): «Depois de cada QSO a eQSL HamQSO sai sozinha ao fim de 5 minutos, para haver tempo de corrigir ou eliminar o QSO. Só uma por indicativo, banda e modo em cada operação.» Desligado: «Desligado: as eQSL são enviadas por si, a partir do detalhe do QSO ou do log.». Todos os pormenores estão em Enviar as eQSL.

QTH e estação no cartão

O grupo O cartão tem quatro linhas: QTH, Rádio, Antena e Potência. No cartão vão «na frente, onde o modelo tem espaço, e no verso sob o seu indicativo».

Usar QTH e estação do log

É o primeiro interruptor do grupo, ligado por predefinição.

  • Ligado: «Para cada QSO, a eQSL usa o QTH, o rádio, a antena e a potência registados no log. Onde o log não os tem, usa os escritos aqui em baixo.» Assim, a eQSL de um QSO feito em portátil mostra a estação desse QSO, e o que escreve aqui só é usado nos QSOs a que falta esse valor.
  • Desligado: «Desligado: cada eQSL usa o QTH, o rádio, a antena e a potência escritos aqui em baixo.»

Para registar rádio, antena e potência nos seus QSOs veja Criar uma operação e A minha estação: rádios e antenas.

As quatro linhas

  1. QTH: escreva o local como quer que apareça. De início é a cidade do seu perfil de estação predefinido (veja Perfis de estação).
  2. Rádio: não se escreve, escolhe-se no menu entre os rádios guardados em A minha estação, ou Nenhum rádio. Se um rádio escolhido antes já não está entre os guardados (por exemplo, mudou-lhe o nome), fica no fim do menu, para não o perder. Se ainda não tem rádios guardados, a linha diz «Ainda não guardou nenhum rádio em A minha estação.» com o botão Adicionar rádio, que abre A minha estação (veja Adicionar um rádio).
  3. Antena: texto livre, por exemplo «Dipolo 40 m».
  4. Potência: texto livre. «Escreva-a como a quer ver, por exemplo 100 W.»

QTH, antena e potência guardam no máximo 80 caracteres.

Cada linha tem o interruptor Pôr no cartão. Desligado, a linha não vai no cartão, mas o seu valor fica escrito (ou escolhido) para quando o voltar a ligar; entretanto o campo não pode ser editado.

As linhas QTH, Rádio, Antena e Potência com Usar QTH e estação do log desligado: QTH Torino, Nenhum rádio, a antena tirada do cartão, potência 100 WAs linhas QTH, Rádio, Antena e Potência com Usar QTH e estação do log desligado: QTH Torino, Nenhum rádio, a antena tirada do cartão, potência 100 W
Por baixo de cada linha a app diz o que acaba no cartão.

Por baixo de cada linha, uma frase diz o que acontece no cartão:

SituaçãoO que diz a app
Pôr no cartão desligado«Não vai no cartão. Fica escrito aqui para quando o voltar a ligar.» (para o rádio: «Fica escolhido aqui…»)
Do log, com um valor escrito aqui«Se faltar no log, vai no cartão o que está escrito aqui.»
Do log, nada escrito aqui«Se faltar no log, não vai nada no cartão.»
Não do log, com um valor«No cartão: na frente, onde o modelo tem espaço, e no verso sob o seu indicativo.»
Não do log, vazio«Vazio: o cartão sai sem QTH.» (e o mesmo para antena e potência); para o rádio «Nenhum rádio: o cartão sai sem rádio.»

Mensagem, email e idioma

Fim das definições da eQSL: Mensagem predefinida TNX for the QSO. 73 de IU0XYZ, Mostrar o meu email ligado com o endereço, a nota sobre o inglês e Notificar-me quando receber umaFim das definições da eQSL: Mensagem predefinida TNX for the QSO. 73 de IU0XYZ, Mostrar o meu email ligado com o endereço, a nota sobre o inglês e Notificar-me quando receber uma
Mensagem predefinida, email, idioma do verso e notificação.

Mensagem predefinida: o texto que vai no verso de cada cartão, seja qual for o modelo. Escreva-o no campo (o exemplo a cinzento é «TNX for the QSO. 73!»): no máximo 120 caracteres, contados por baixo do campo. Vazio: «Vazio: o cartão sai sem mensagem.»

Mostrar o meu email (ligado por predefinição):

  • Ligado: quem recebe a eQSL vê o seu endereço no verso do cartão e no email. A frase por baixo do interruptor escreve o endereço por extenso.
  • Desligado: «Desligado: ninguém vê o seu endereço.» A mesma frase lembra-lhe que endereço veria quem recebe se o voltar a ligar.
  • Se a sua conta não tem endereço, a app diz «Na sua conta não há um endereço de e-mail.».

Idioma do cartão: não se pode escolher. «O verso do cartão e o email estão sempre em inglês, para qualquer pessoa no mundo os poder ler.» A mensagem predefinida vai no cartão tal como a escreve: se quer que qualquer pessoa a leia, escreva-a em inglês.

Quando recebe uma

Notificar-me quando receber uma (ligado por predefinição): quando outro utilizador do HamQSO lhe envia uma eQSL, recebe uma notificação «com o cartão e o QSO confirmado». Desligado, a eQSL chega na mesma à sua Coleção, sem notificação. Veja Cartões recebidos, coleção e séries e Receber as notificações.

Todas as definições num relance

DefiniçãoO que fazPredefinição
Envio automáticoEnvia a eQSL de cada QSO 5 minutos depois do QSOLigado
Usar QTH e estação do logUsa os dados do QSO, e os escritos aqui só onde faltamLigado
QTHO local no cartãoA cidade do seu perfil de estação predefinido
RádioUm rádio de A minha estação ou Nenhum rádioNenhum
Antena, PotênciaTexto livreVazio
Pôr no cartão (cada linha)Tira a linha do cartão sem a apagarLigado
Mensagem predefinidaTexto no verso, até 120 caracteresVazio
Mostrar o meu emailO seu endereço no verso e no emailLigado
Notificar-me quando receber umaUma notificação por cada eQSL recebidaLigado

Todas as definições da eQSL são gratuitas, e a página é a mesma no telemóvel, no tablet, no computador e na web.

Resolução de problemas

  • «Não consigo carregar as definições.» A página não chegou ao servidor. Verifique a rede e que tem sessão iniciada (veja Iniciar sessão e guardar o seu log), depois toque em Tentar novamente.
  • «Não consigo guardar. Tente de novo.» A última alteração não chegou ao servidor. Quando a rede voltar, saia da página e abra-a de novo: vê o que está realmente guardado e, a partir daí, faça a alteração outra vez.
  • «Ainda não guardou nenhum rádio em A minha estação.» por baixo de Rádio. Não tem rádios guardados: toque em Adicionar rádio e guarde um em A minha estação; quando voltar, o menu mostra-o.
  • O cartão mostra um QTH diferente do escrito aqui. Com Usar QTH e estação do log ligado, prevalece o QTH registado no QSO. Desligue o interruptor se quer sempre o escrito aqui.
  • Não consegue editar um campo. O seu interruptor Pôr no cartão está desligado: volte a ligá-lo.
Índice