Quem está a contactar e os duplicados
Veja quem é a estação enquanto escreve o indicativo: país, nome e QTH, novidades para si, distância e azimute, QSOs anteriores e duplicados.
FreeAtualizado para o HamQSO 0.1.19
Nesta página
Enquanto escreve um indicativo na barra de registo, a app diz-lhe quem é a estação: país, nome e QTH, se lhe traz um país, uma banda ou um modo novos, a que distância está, que horas são lá e se já a contactou antes. Se o QSO for um duplicado, avisa-o logo, antes de o guardar. Tudo isto é grátis.
Enquanto escreve o indicativo
- Abra o log de uma operação e escreva o indicativo na barra de registo (veja Registar um QSO).
- Às primeiras letras aparece a bandeira dentro do campo, e a bandeira e o país por cima dos campos. Isto funciona também offline e segue o prefixo com que a estação transmite: para EA8/DL1ABC/P a bandeira é a das Canárias.
- Após uma breve pausa chegam o nome e o QTH, com a fonte em letra pequena (por exemplo «do QRZ.com»). Até o nome chegar, um indicador de progresso gira ao lado do país.
- Por baixo vê os QSOs já feitos com essa estação: 3 QSOs anteriores com os últimos cinco (data, banda e modo), e Já contactado nesta banda e modo quando já a contactou na banda e no modo da barra.
- Toque na linha da estação para abrir a ficha completa da estação (veja abaixo).


O nome só é procurado quando o indicativo tem pelo menos 3 caracteres, com pelo menos uma letra e um algarismo. Se mudar só o prefixo ou o sufixo (de DL1ABC para DL1ABC/P), o nome e os QSOs anteriores mantêm-se: é a mesma estação. /MM, /AM e os prefixos que a app não conhece ficam sem bandeira.
Quando há pouco espaço, a linha encurta:
- Telemóvel com o teclado aberto: no máximo duas linhas; um duplicado ou Já contactado nesta banda e modo ocupa o lugar da lista dos QSOs anteriores.
- Telemóvel num concurso (barra em duas linhas): uma só linha com bandeira, país e o dado mais importante (duplicado, já contactado, ou o número de QSOs anteriores). O resto está na ficha da estação.
Sem indicativo, depois de guardar, a linha mostra durante alguns segundos o QSO acabado de guardar, com o ícone da nuvem até estar sincronizado.
Duplicados
Se o QSO que está a escrever repete um já feito, aparece por cima dos campos uma faixa em destaque: Duplicado nesta operação, com o QSO anterior: «já contactado às 14:02z em 20m SSB». A verificação é refeita a cada alteração do indicativo, da banda, do modo ou da hora. Pode guardar na mesma: cabe-lhe a si decidir se o regista mesmo assim.


O que conta como duplicado depende da regra da operação:
| Regra | Quando o QSO é um duplicado |
|---|---|
| Sem verificação | Nunca: nenhum aviso de duplicado |
| Uma vez em todas as bandas | O mesmo indicativo, em qualquer banda e modo |
| Uma vez por banda | O mesmo indicativo na mesma banda |
| Uma vez por banda e modo (predefinida) | O mesmo indicativo na mesma banda e no mesmo modo |
- Onde a app procura: nos QSOs da operação. Numa ativação com uma referência POTA, SOTA ou WWFF procura no dia UTC do QSO, entre os QSOs feitos a partir dessas referências, em qualquer operação: tal como o programa conta, um dia num parque é uma só ativação, mesmo quando está dividido por duas operações.
- Modo: USB e LSB contam ambos como SSB.
- Indicativo: comparado exatamente: DL1ABC/P não é DL1ABC.
- Sem banda: quando a regra olha para a banda e o QSO não a tem, conta a frequência exata.
Para mudar a regra:
- Para uma operação: abra Definições da operação, secção Verificação de duplicados, e escolha uma das quatro opções (veja A página da operação).
- Para as novas operações: em Definições do logbook, secção Registo, escolha a opção em Controlo de duplicados nas novas operações (veja Definições do logbook). Vale para as operações criadas a partir de agora; as existentes mantêm a sua regra.
De onde vêm o nome e o QTH
A app pede o nome a várias fontes, por esta ordem de prioridade:
- o seu callbook associado: primeiro o QRZ.com, depois o HamQTH para o que faltar;
- o seu log (QSOs anteriores com essa estação);
- os dados do spot de onde partiu (o ativador POTA, SOTA ou WWFF).
O primeiro nome que chega aparece logo; se uma fonte mais importante responder depois, o nome é substituído. O QTH, o locator e o estado que faltam na melhor fonte são tirados das outras. Uma fonte que não responde é ignorada.
| Escrito ao lado do nome | De onde vem |
|---|---|
| do QRZ.com | A sua conta QRZ.com |
| do HamQTH | A sua conta HamQTH |
| do seu log | Um QSO anterior com essa estação |
| do POTA, do SOTA, do WWFF | O spot da ativação |
| introduzido por si | O nome que escreveu |
- Guardar não espera pelo nome: um QSO guardado sem nome é completado assim que as fontes respondem, mesmo que já tenha fechado o painel. No detalhe do QSO, offline, o nome diz «preenchido quando estiver online».
- Um nome que escreve em Mais campos → Nome nunca é substituído.
- Estações portáteis, móveis ou no estrangeiro (/P, /M, EA8/…): o callbook só conhece a casa delas, por isso o locator dele não é guardado no QSO.
O callbook
O callbook é consultado com a sua própria conta: associe-a em Perfil → Serviços associados (veja QRZ.com e a pesquisa de indicativos). O QRZ.com sem subscrição dá o nome e o QTH, mas não o locator; o HamQTH dá-o e é grátis. Com os dois associados, o HamQTH preenche, campo a campo, o que o QRZ.com não dá. As respostas ficam no dispositivo: uma estação encontrada não é pedida de novo durante 7 dias, uma não encontrada durante 1 dia. Sem callbook, os nomes vêm só do log e dos spots.
Se não houver nenhum callbook associado, a app sugere um onde seria útil:
- Na barra, só uma vez por dispositivo, depois de um QSO guardado sem nome: o cartão Nomes automáticos («Associe o HamQTH (grátis) ou o QRZ.com: o nome e o QTH chegam enquanto escreve.») com Associar, Não mostrar novamente e o X. Associar abre Serviços associados; quando volta, o que estava a escrever continua na barra. O X fecha-o por agora, Não mostrar novamente de vez e em todos os seus dispositivos.
- Na ficha da estação: «Associe o QRZ.com ou o HamQTH (grátis) para ver aqui o nome, o QTH e o locator de quem transmite.» com Associar uma conta.
- No percurso de um QSO: «Associe o QRZ.com ou o HamQTH para ver onde está a estação.»
Para voltar a ter o convite da barra, em Serviços associados, secção Pesquisa de indicativos, ative Sugerir associar um callbook.
A ficha da estação
A ficha reúne tudo o que a app sabe sobre o indicativo que está a escrever.
- Escreva o indicativo na barra.
- Toque na linha da estação por cima dos campos. No telemóvel e no tablet a ficha abre-se a partir de baixo; na janela de computador vê-a também na coluna da direita do log, que mostra a estação logo que começa a escrever (quando a janela é estreita, ou se a fechou com o seu X, a coluna passa a ser uma faixa: clique nela para a abrir).
- Percorra as secções. Na ficha, Registar um QSO em baixo põe o indicativo na barra.
A ficha não altera o QSO que está a escrever. As secções estão sempre pela mesma ordem, e cada uma só aparece quando tem dados:
| Secção | O que mostra |
|---|---|
| Duplicado | Só na coluna do computador, no topo: a mesma faixa da barra |
| Quem é | Indicativo, bandeira e país, nome e QTH com a fonte, a fotografia do callbook |
| O que é novo para si | Novo país, Novo em 20m, Novo em CW ou Já contactado em 20m CW |
| Distância e azimute | A bússola, a distância, o azimute e o long path |
| Dados | Locator, Hora local, Zona CQ, Zona ITU, Continente |
| Confirmações | QSL via, LoTW e eQSL, o link para o perfil no callbook |
| QSOs anteriores | 3 QSOs anteriores com os mais recentes, ou «Nenhum QSO com esta estação no log» |


Quem é. A fotografia do callbook, quando existe, está à direita: toque nela para abrir o perfil no callbook. Se a estação transmite fora de casa, por baixo do nome lê «Casa em Bolzano. Agora transmite fora de casa.» (ou «de outro país.»). Se tem um callbook associado mas nenhuma fonte conhece o nome: «Nome não encontrado no seu callbook nem no log». Sem callbook, o convite para associar um ocupa o lugar do nome. Enquanto o callbook responde vê marcadores cinzentos no lugar dos seus dados; o país, as zonas, a hora local e as novidades chegam logo, do dispositivo.
O que é novo para si. As novidades são contadas sobre todo o log, não só sobre a operação, e por país DXCC, com a banda e o modo definidos na barra:
- Novo país (verde): nunca contactou esse país. Aparece sozinho.
- Novo em 20m e Novo em CW (azul): já contactou o país, mas não nessa banda ou não nesse modo.
- Já contactado em 20m CW (cinzento): nada de novo, já contactou esse país nesta banda e neste modo.
Se contactou o país na banda e no modo, mas nunca os dois juntos, não aparece nada.
Distância e azimute. Partem da sua localização: o locator da operação, senão o do seu perfil de estação, senão o parque ou o cume que está a ativar, senão a localização da operação (sem operação, o perfil de estação predefinido). Por baixo do azimute há sempre o long path. A distância está na unidade que escolheu (veja Idioma, tema e unidades).
Quando falta o locator da estação, ou a estação está fora de casa, a distância e o azimute são estimados: têm «≈» à frente, a seta da bússola é tracejada e uma linha diz de onde vem a estimativa e porquê.
| Estimativa | Porquê |
|---|---|
| Estimada a partir do centro do país ou Estimada a partir do centro do estado | «o callbook não dá o locator», «sem callbook não há locator» ou «fora de casa o locator do callbook não vale» |
| Estimada a partir da casa no callbook | «fora de casa o locator não vale» |
Se a app não conhece a sua localização, lê «Para a distância e o azimute é preciso a sua localização.»: toque em Definir o locator e escreva-o nas definições da operação; a ficha atualiza-se sozinha.
Dados. Ao lado do Locator pode ver «fora de casa» ou «não está no callbook». A Hora local é a hora da estação agora, com a diferença em relação à UTC e a hora de verão; tem «≈» à frente quando é estimada, por exemplo num país com vários fusos horários e sem uma localização precisa.
Confirmações. Do callbook: QSL via, depois se a estação usa o LoTW e o eQSL.cc: «Usa LoTW» com um visto verde quando usa, «Não usa eQSL» riscado quando não usa, nada quando o callbook não diz. O link Perfil no qrz.com (ou hamqth.com) abre a respetiva página. Se associou só o QRZ.com sem subscrição e falta o locator, a ficha sugere o HamQTH: «O QRZ.com sem subscrição não dá o locator: o HamQTH sim, e é gratuito.» com Associar o HamQTH.


O país DXCC
A app reconhece o país DXCC de cada indicativo offline, com o ficheiro de países do AD1C (cty.csv) incluído na app, e tem em conta os prefixos de portátil (W6/K1ABC). A partir dele a app obtém a bandeira, o nome do país no idioma da app, o continente, a zona CQ e a zona ITU.
- Na barra e na ficha da estação: bandeira e país.
- No formulário completo do QSO (Mais campos): País (DXCC) com o número DXCC, e as zonas CQ e ITU.
- No detalhe de um spot: País, Continente, Zona CQ e Zona ITU (veja Abrir o detalhe de um spot).
Um indicativo que o ficheiro não reconhece não tem bandeira nem país; nas estatísticas vai para País desconhecido. O ficheiro é o da versão da app que usa: um país ou um prefixo novos chegam com uma atualização.
O estado dos EUA
Para uma estação nos Estados Unidos (EUA, Alasca, Havai) a app propõe o estado, por esta ordem: o que escolheu, o do spot (um parque POTA que fica num só estado), o do callbook ou do log. Para o Alasca e o Havai basta o país.
- Escreva um indicativo dos EUA: quando o estado é conhecido, aparece um chip com a bandeira e o código do estado na fila de chips da barra.
- Toque no chip (ou em Mais campos) para abrir o formulário completo.
- Em Estado (EUA) verifique o valor, marcado como pré-preenchido quando não foi escolhido por si. Toque no campo para escolher outro estado (quando está vazio, o campo diz Escolha o estado); Nenhum retira a sua escolha e o estado pré-preenchido volta.
O estado conta para a grelha dos estados dos EUA contactados (veja Países e estados dos EUA contactados).
A estação spotada na frequência
Quando escreve uma frequência, ou o rádio ligado fica numa frequência, a app propõe a estação spotada mais recentemente nessa frequência nos últimos 10 minutos, de qualquer programa, com a sua referência: Spot nesta frequência, «Preenche o indicativo, a referência e o nome».
- Escreva a frequência ou sintonize o rádio.
- Toque na linha da sugestão. Com um teclado, prima Ctrl + Enter (⌘ + Enter num Mac), Usar a sugestão.
- O indicativo, a referência e o nome vão para a barra e o cursor passa para os reportes. A frequência e o modo do QSO continuam a ser os seus.
- Se já contactou essa estação nessa banda na operação em uso, a linha diz Contactado (ou Contactado hoje).
- O X fecha a sugestão. Uma estação fechada ou acabada de guardar não é proposta de novo até a frequência mudar.
- O seu próprio indicativo nunca é proposto, e não há sugestão quando regista um QSO passado.
- Durante um instante depois de aparecer ou de mudar de estação (300 milissegundos), um toque não faz nada: assim não fica com uma estação em vez de outra.
- No telemóvel a linha está por cima dos campos, em duas linhas; no painel do tablet e na janela de computador está por baixo dos campos, numa linha. Com rato e teclado, a tecla a premir está escrita na linha.
A sugestão vem do servidor de spots: precisa de rede. Se o servidor não responder, não aparece nada.
Resolução de problemas
Não aparece nem nome nem QTH. O nome só é procurado a partir de 3 caracteres com pelo menos uma letra e um algarismo. Se não houver nenhum callbook associado, os nomes vêm só do log e dos spots: associe o QRZ.com ou o HamQTH em Serviços associados. Se a ficha disser «Nome não encontrado no seu callbook nem no log», nenhuma fonte conhece essa estação: escreva o nome em Mais campos → Nome.
O nome chegou, o locator não. O QRZ.com sem subscrição não dá o locator: associe também o HamQTH, que é grátis. Para as estações fora de casa o locator do callbook não vale e não é usado.
As pesquisas no callbook pararam. Se o callbook recusar a palavra-passe, as pesquisas nesse callbook param. Em Serviços associados → Pesquisa de indicativos lê «palavra-passe recusada. Associe-o de novo em Serviços associados para retomar as pesquisas.»: associe a conta de novo.
Offline. O país, a bandeira, as zonas, a hora local, as novidades e os QSOs anteriores continuam a funcionar. O callbook não: no detalhe de um spot lê «Callbook inacessível offline. Tento de novo sozinho.», e os QSOs guardados sem nome são completados quando a rede voltar.
Faltam a distância e o azimute. Se ler «Para a distância e o azimute é preciso a sua localização.», toque em Definir o locator e escreva o seu locator na operação ou no perfil de estação (veja Perfis de estação).
Não vejo o aviso de duplicado. Verifique a regra em Definições da operação → Verificação de duplicados: com Sem verificação nunca aparece, com Uma vez por banda e modo um QSO noutro modo não é um duplicado. Lembre-se de que DL1ABC/P e DL1ABC são indicativos diferentes.