Escolher os programas que segue
Ative ou desative POTA, SOTA e WWFF em xOTA e guarde no dispositivo o catálogo de todas as referências, para as pesquisar sem rede.
FreeAtualizado para o HamQSO 0.1.19
Nesta página
Na secção xOTA pode manter só os programas que lhe interessam: POTA, SOTA, WWFF ou qualquer combinação deles. Além disso, a app guarda no dispositivo o catálogo de todos os parques, cumes e áreas do mundo, para que a pesquisa de uma referência funcione mesmo onde não há rede.
Escolher os programas
- Abra a secção xOTA.
- Deslize a linha de separadores no topo até ao fim e toque em Programas, o botão com contorno e o ícone dos cursores.


- Abre-se a página Programas xOTA, com um interruptor para cada programa, o seu logótipo e o seu nome completo.
- Ative os programas que quer seguir e desative os outros.
- Volte atrás: os separadores e a lista já estão atualizados.


| Programa | Nome na página | No início |
|---|---|---|
| POTA | Parks on the Air | ativo |
| SOTA | Summits on the Air | ativo |
| WWFF | World Wide Flora & Fauna | ativo |
O que muda quando desativa um programa
- O programa sai dos separadores de xOTA. Cada programa ativo é um separador, ordenado pela atividade em direto (o que tem mais spots vem primeiro), depois do separador Todos.
- A lista de xOTA descarrega só os spots dos programas ativos; o mesmo vale para o mapa das ativações (veja As ativações no mapa e no globo).
- Se estava a ver o separador do programa que desativou, a lista volta a Todos.
A app lembra-se do último separador que abriu, mesmo quando a volta a abrir.
A sua escolha fica guardada neste dispositivo e vale de imediato. Noutro dispositivo, escolhe os programas à parte. Desativar um programa muda só o que vê em xOTA: não mexe no seu log nem nos seus alertas.
Por baixo da lista, a página diz que IOTA, GMA e BOTA chegam em breve: por agora não os pode seguir.
O catálogo de referências no dispositivo
O catálogo contém todos os parques POTA, cumes SOTA e áreas WWFF do mundo. Com o catálogo no dispositivo, a pesquisa de referências, Perto de si e os nomes das referências funcionam também sem rede, por exemplo no topo de um cume (veja Procurar e escolher referências). Com rede, a pesquisa pergunta ao servidor; o catálogo é usado quando falta a rede ou o servidor não responde, e para mostrar os nomes das referências sem os pedir de novo.
Não precisa de fazer nada para o ter:
- é descarregado sozinho pouco depois do arranque da app (após cerca de 30 segundos), assim que estiver online;
- com dados móveis, só é descarregado sozinho se tiver até 10 MB; acima disso, espera pelo Wi-Fi ou por um cabo de rede;
- atualiza-se sozinho a cada três meses. A app verifica no arranque, quando a rede volta e quando regressa à app; se o catálogo não mudou, não volta a ser descarregado.
Para o ver:
- Abra Perfil.
- Toque em Definições.
- No topo encontra a secção Catálogo de referências.


Quando há um catálogo, o cartão mostra:
| Dado | O que diz |
|---|---|
| Referências | quantas referências contém |
| Atualizado em | quando o descarregou, ou quando a app viu que não tinha mudado |
| Espaço | quanto ocupa, por exemplo «38 MB no seu telemóvel» («no seu navegador» na web) |
Descarregá-lo ou atualizá-lo agora
Toque em Descarregar agora. A transferência começa de imediato, também com dados móveis e também acima de 10 MB. Pode continuar a usar a app: termina sozinha. Sem rede, o botão fica desativado e ao lado lê «Precisa de ligação».
Eliminá-lo
- Toque em Eliminar.
- A app pergunta «Eliminar o catálogo?» e diz-lhe quanto espaço liberta.
- Toque em Eliminar para confirmar, ou em Manter para o deixar como está. Manter já está selecionado, por isso Enter nunca elimina por engano.
Se tinha um catálogo, depois de o eliminar aparece a barra «Catálogo eliminado: 38 MB libertados.» (com o espaço libertado).
Se tocar em Eliminar durante uma transferência, a janela diz que a transferência para; se confirmar, o catálogo não é descarregado sozinho até tocar em Descarregar agora.
Os estados do cartão
| Título | Quando | O que pode fazer |
|---|---|---|
| «Ainda não descarregado» | O catálogo nunca foi descarregado: «É descarregado sozinho assim que estiver online.» | Descarregar agora |
| «Ainda não descarregado» com «À espera de Wi-Fi: esta transferência tem 38 MB, mais de 10 MB.» | Está com dados móveis e a transferência tem mais de 10 MB (o texto diz o tamanho) | Descarregar agora para a fazer na mesma; Eliminar se já tem um catálogo |
| «A descarregar o catálogo…» | Transferência em curso, com a barra e os MB recebidos do total | Eliminar para a parar |
| «A preparar a pesquisa…» | O ficheiro chegou e a app está a ordenar as referências: demora alguns segundos | esperar |
| «Pronto, mesmo offline» | O catálogo está no dispositivo | Descarregar agora, Eliminar |
| «Eliminado» | Eliminou-o | Descarregar agora |
Grátis e Pro
Escolher os programas e o catálogo de referências são grátis.
Telemóvel, tablet e web
Ambos funcionam da mesma forma no telemóvel, no tablet, no computador e na web. No tablet e no computador, a página Programas xOTA e as Definições mantêm uma largura de leitura confortável. Na web, o catálogo fica guardado no navegador: o cartão diz «no seu navegador» em vez de «no seu telemóvel». O navegador não indica se está com dados móveis, por isso na web o catálogo é descarregado sozinho em qualquer rede, sem o limite de 10 MB.
Resolução de problemas
«Falha na atualização»: a última atualização não foi concluída, mas o catálogo que tem mantém-se e continua a funcionar («Mantenho o catálogo que tem: continua a funcionar.»). O motivo aparece por baixo:
- «Estava offline. Tento de novo sozinho quando voltar a estar online.»: não precisa de fazer nada.
- «O servidor do catálogo não responde. Tento de novo sozinho mais tarde.»: a app tenta de novo sozinha; também pode tocar em Descarregar agora mais tarde.
«Falha na transferência»: a primeira transferência não foi concluída e ainda não há um catálogo no dispositivo. Até ele chegar, a pesquisa de referências usa a rede («Sem o catálogo, a pesquisa de referências usa a rede.»). O motivo é um dos dois acima.
O catálogo fica em «Ainda não descarregado» com «À espera de Wi-Fi: …»: ligue-se a uma rede Wi-Fi, ou toque em Descarregar agora para o descarregar com dados móveis.
Não consigo desativar um programa: é o último ativo. Ative primeiro outro.
Para usar a app sem rede em geral, veja Usar o HamQSO sem rede. Para seguir as ativações em xOTA, veja Seguir as ativações no ar.